사고とは、事故の韓国語ページ Kpedia

사고とは

意味：事故、トラブル

読み方

：사고、sa-go、サゴ

漢字

：事故

類義語：

탈、

트러블、

말썽

「事故」は韓国語で「사고」という。

「事故」の韓国語「사고」を使った例文

・	사고를 당하다.
	事故に遭う。
・	사고가 일어나다.
	事故が起きる。
・	사고가 터지다.
	事故が起きる。
・	사고를 처리하다.
	事故を処理する。
・	오다가 사고가 있었습니다.
	来る途中でトラブルがありました。
・	교통사고로 사망 사고가 일어났다.
	交通事故で死亡事故が起こった。
・	사고가 나서 119가 출동했다.
	事故が発生し、119が出動した。
・	사고는 순식간에 일어난다.
	事故は瞬く間に起こる。
・	사고의 원인에 대해서 조사를 했습니다.
	事故の原因について調査を行いました。
・	정확한 사고 원인을 조사하고 있다.
	正確な事故原因を調べている。
・	작년 2월에 트럭을 치기 전까지 그는 30년 동안 한 번도 사고를 낸 적이 없었다.
	昨年の２月にトラックにぶつけるまでの３０年間、彼は一度も事故をしたことがなかった。
・	사고 다발 지점을 지도상에 표시하다.
	事故多発地点を地図上に表示する。
・	사고가 발생했을 때 우선 응급 처치를 하는 것이 중요합니다.
	事故が起きたとき、まず応急手当を行うことが大切です。
・	응급 처치 방법을 알면 사고를 당했을 때 침착하게 대응할 수 있습니다.
	応急処置の方法を知っていると、事故に遭った際に冷静に対応できます。
・	브랜드 가방이나 옷을 싸게 사고 싶을 때는 아웃렛에서 삽니다.
	ブランドのバッグや服を安く買いたいときにはアウトレットで買います。
・	저도 멋진 코트를 사고 싶어요.
	私もおしゃれなコートを買いたいです。
・	사고의 원인은 예상했던 대로였습니다.
	事故の原因は予想していた通りでした。
・	안전 장비를 착용하지 않으면 큰 사고로 이어질 수 있다.
	安全装備を着用しないと大きな事故につながる可能性がある。
・	사고 당시 좌석벨트를 매고 있어서 목숨을 구할 수 있었습니다。
	事故の際、シートベルトをしていたおかげで命が助かりました。
・	좌석벨트를 매지 않으면 교통사고에서 중상을 입을 가능성이 있습니다.
	シートベルトをしていないと、交通事故で重傷を負う可能性があります。
・	그의 사고방식이 왜곡된 것처럼 느껴진다.
	彼の考え方がゆがんでいるように感じる。
・	불안의 원인이 되는 사고란, 비이성적이며 비뚤어진 것인 경우가 많다.
	不安の原因になる思考とは非理性的で歪んだものであることが多い。
「사고」の例文をすべてを見る

「事故」の韓国語「사고」が含まれる単語と表現

韓国語（発音）	日本語
사고사（サゴサ）	事故死
무사고（ムサゴ）	無事故
사고력（サゴリョク）	思考力
안전사고（アンジョンサゴ）	安全事故
생사고락（センサコゴク）	生死苦楽
사고뭉치（サゴムンチ）	トラブルメイカー、お騒がせ者、問題児
사고팔다（サゴパルダ）	売買する、売り買いする
사고방식（サゴパンシク）	考え方、思考方式
사고양식（サゴヤンシク）	思考様式
교통사고（キョトンサゴ）	交通事故
인신사고（インシンサゴ）	人身事故
사고하다（サコハダ）	思考する
사고 차（サゴチャ）	事故車
해상 사고（ヘサンサゴ）	海上事故
사고 원인（サゴウォニン）	事故原因
의료 사고（ウィリョサゴ）	医療事故
사망 사고（サマンサゴ）	死亡事故
오발 사고（オバルサゴ）	誤射事故
추돌 사고（チュドルサゴ）	追突事故
사고 조사（サゴチョサ）	事故調査
충돌 사고（チョンドルサゴ）	衝突事故
총기 사고（チョンギサゴ）	銃器事故
접촉 사고（チョプチョクサゴ）	接触事故
탈선 사고（タルソンサゴ）	脱線事故
해난 사고（ヘナンサゴ）	海難事故
수난 사고（スナンサゴ）	水難事故
사고 조사（サゴチョサ）	事故調査
급발진 사고（クプパルジンサゴ）	急発進事故
비참한 사고（ピチャマンサゴ）	悲惨な事故
지하철 사고（チハチョルサゴ）	地下鉄事故