「事件現場」は韓国語で「사건 현장」という。
|
・ | 사건 현장에 사람들이 몰려있다. |
事件現場に人が集まっている。 | |
・ | 뉴스 프로그램이 사건 현장을 생중계하고 있습니다. |
ニュース番組が事件現場を生中継しています。 | |
・ | 그의 지문이 사건 현장에서 발견되었다. |
彼の指紋が事件現場で見つかった。 | |
・ | 사건 현장에 남겨진, 범인 체포로 이어지는 증거를 수집하는 것이 감식 업무입니다. |
事件現場に残された、犯人逮捕に繋がる証拠を収集するのが鑑識の仕事です。 | |
・ | 감식관은 사건 현장에서 증거를 수집했다. |
鑑識官は事件現場で証拠を収集した。 | |
・ | 목격자가 사건 현장을 감시하고 있었다. |
目撃者が事件の現場を見張っていた。 | |
・ | 사건 현장은 피투성이었다. |
事件現場は血まみれだった。 | |
・ | 피의자는 수갑을 차고 포승줄에 묶인 채 경찰과 함께 사건 현장에 도착했다. |
被疑者は手錠をして縄で縛られたまま警察と一緒に事件現場に着いた。 | |
・ | 사건 현장에는 여러 명의 목격자가 있었다. |
事件現場には、複数の目撃者がいた。 | |
・ | 사건 현장에는 피우다 만 담배가 버려져 있었다. |
事件現場には吸いかけのタバコが捨てられていた。 | |
・ | 사건 현장의 DNA를 분석한 결과 용의자의 것과 일치했다. |
事件現場のDNAを分析した結果、容疑者のものと一致しました。 | |
해적(海賊) > |
실종(失踪) > |
해경(海警) > |
미인계(ハニㅡトラップ) > |
검찰총장(検察総長) > |
학살(虐殺) > |
불심검문(職務質問) > |