|
「児童虐待」は韓国語で「아동 학대」という。
|
 |
|
：아동 학때、a-dong-hak-ttae、アドンハクテ
：児童虐待（兒童虐待）
|
「児童虐待」は韓国語で「아동 학대」という。
|
| ・ | 그녀는 아동 학대로 구속되었다. |
| 彼女は児童虐待で拘束された。 | |
| ・ | 아동 학대는 아동의 인격을 현저히 침해하고 인격 형성에 중대한 영향을 준다. |
| 児童虐待は児童の人権を著しく侵害し、人格の形成に重大な影響を与える。 | |
| ・ | 아동 학대 문제가 끊이지 않다. |
| 児童虐待の問題が後を絶たない。 | |
| ・ | 아동 학대는 외면할 수 없는 문제입니다. |
| 児童虐待は無視できない問題です。 | |
| ・ | 부모가 아이에게 폭력을 휘두르는 아동 학대가 늘고 있다. |
| 親が子供に暴力を振る児童虐待が増えている。 | |
| ・ | 아동 학대는 시회문제로 다루어야 한다. |
| 児童虐待は社会問題として扱わなければならない。 | |
| ・ | 아동 학대 피해가 증가하고 있습니다. |
| 子どもの虐待の被害が増え続けています。 |
| 치안（治安） > |
| 전락（転落） > |
| 암살되다（暗殺される） > |
| 생매장（生き埋め） > |
| 마약 사범（麻薬事犯） > |
| 기결수（既決囚） > |
| 살인자（殺人者） > |
| 보안 카메라（監視カメラ） > |
| 연루되다（巻き込まれる） > |
| 설산 조난（雪山遭難） > |
| 위협（脅威） > |
| 은닉（隠匿） > |
| 유치장（留置場） > |
| 피습（襲撃） > |
| 살해（殺害） > |
| 뜯어내다（騙し取る） > |
| 살인 용의자（殺人容疑者） > |
| 수감되다（収監される） > |
| 사취하다（だまし取る） > |
| 스토킹（ストーキング） > |
| 붙잡히다（捕まる） > |
| 소매치기를 당하다（スリに遭う） > |
| 체루탄（催涙弾） > |
| 적발 건수（摘発件数） > |
| 검거되다（検挙される） > |
| 때리다（殴る） > |
| 폭력 조직（暴力組織） > |
| 부정액세스（不正アクセス） > |
| 피살자（殺された人） > |
| 구치소（拘置所） > |