|
「児童虐待」は韓国語で「아동 학대」という。
|
 |
|
：아동 학때、a-dong-hak-ttae、アドンハクテ
：児童虐待（兒童虐待）
|
「児童虐待」は韓国語で「아동 학대」という。
|
| ・ | 그녀는 아동 학대로 구속되었다. |
| 彼女は児童虐待で拘束された。 | |
| ・ | 아동 학대는 아동의 인격을 현저히 침해하고 인격 형성에 중대한 영향을 준다. |
| 児童虐待は児童の人権を著しく侵害し、人格の形成に重大な影響を与える。 | |
| ・ | 아동 학대 문제가 끊이지 않다. |
| 児童虐待の問題が後を絶たない。 | |
| ・ | 아동 학대는 외면할 수 없는 문제입니다. |
| 児童虐待は無視できない問題です。 | |
| ・ | 부모가 아이에게 폭력을 휘두르는 아동 학대가 늘고 있다. |
| 親が子供に暴力を振る児童虐待が増えている。 | |
| ・ | 아동 학대는 시회문제로 다루어야 한다. |
| 児童虐待は社会問題として扱わなければならない。 | |
| ・ | 아동 학대 피해가 증가하고 있습니다. |
| 子どもの虐待の被害が増え続けています。 |
| 몰살（皆殺し） > |
| 무혐의（嫌疑なし） > |
| 재소자（服役者） > |
| 불량배（チンピラ） > |
| 구급 헬리콥터（救急ヘリコプター） > |
| 도적（泥棒） > |
| 파렴치범（凶悪犯） > |
| 석방（釈放） > |
| 살인 용의자（殺人容疑者） > |
| 금융 사기（金融詐欺） > |
| 익사체（溺死体） > |
| 사기를 치다（詐欺を働く） > |
| 신고자（通報者） > |
| 학폭（校内暴力） > |
| 살인 사건（殺人事件） > |
| 배임（背任） > |
| 하이잭（ハイジャック） > |
| 송치하다（送致する） > |
| 역탐지（逆探知） > |
| 수사하다（捜査する） > |
| 실종（失踪） > |
| 장물（盗品） > |
| 경찰 수첩（警察手帳） > |
| 자수（自首） > |
| 검거율（検挙率） > |
| 학살하다（虐殺する） > |
| 파출소（交番） > |
| 연쇄 살인마（連続殺人犯） > |
| 신호 위반（信号無視） > |
| 탄원서（嘆願書） > |