|
「児童虐待」は韓国語で「아동 학대」という。
|
 |
|
：아동 학때、a-dong-hak-ttae、アドンハクテ
：児童虐待（兒童虐待）
|
「児童虐待」は韓国語で「아동 학대」という。
|
| ・ | 그녀는 아동 학대로 구속되었다. |
| 彼女は児童虐待で拘束された。 | |
| ・ | 아동 학대는 아동의 인격을 현저히 침해하고 인격 형성에 중대한 영향을 준다. |
| 児童虐待は児童の人権を著しく侵害し、人格の形成に重大な影響を与える。 | |
| ・ | 아동 학대 문제가 끊이지 않다. |
| 児童虐待の問題が後を絶たない。 | |
| ・ | 아동 학대는 외면할 수 없는 문제입니다. |
| 児童虐待は無視できない問題です。 | |
| ・ | 부모가 아이에게 폭력을 휘두르는 아동 학대가 늘고 있다. |
| 親が子供に暴力を振る児童虐待が増えている。 | |
| ・ | 아동 학대는 시회문제로 다루어야 한다. |
| 児童虐待は社会問題として扱わなければならない。 | |
| ・ | 아동 학대 피해가 증가하고 있습니다. |
| 子どもの虐待の被害が増え続けています。 |
| 경찰봉（警棒） > |
| 불구속（在宅起訴） > |
| 탐문 수사（聞き込み捜査） > |
| 단서（糸口） > |
| 경찰 아저씨（お巡りさん） > |
| 저격범（狙撃犯） > |
| 진범（真犯人） > |
| 적발（摘発） > |
| 도굴（盗掘） > |
| 싸움판（喧嘩の場所） > |
| 도벽（盗み癖） > |
| 약탈（略奪） > |
| 형사（刑事） > |
| 가혹 행위（むごい行為） > |
| 밀매（密売） > |
| 범행（犯行） > |
| 공무 집행 방해（公務執行妨害） > |
| 뒷돈（裏金） > |
| 수사（捜査） > |
| 위협（脅威） > |
| 불법 거래（不法取引） > |
| 은행을 털다（銀行強盗をはたらく） > |
| 경찰관（警察官） > |
| 수사하다（捜査する） > |
| 송치하다（送致する） > |
| 투옥하다（投獄する） > |
| 시체（死体） > |
| 구속 영장（逮捕令状） > |
| 출두（出頭） > |
| 상해치사（傷害致死） > |