「書類を送致される」は韓国語で「송치되다」という。
|
![]() |
・ | 불법 사이트 운영 혐의로 기소 송치되어 교도소에 수감되어 있다. |
不法サイト運営の嫌疑で起訴送致され刑務所に収監されている。 | |
・ | 그는 형기가 선고되어 교도소로 송치되었다. |
彼は刑期が宣告され、刑務所に送られた。 | |
・ | 검찰에 송치할 예정이라고 밝혔다. |
書類送検する予定だと発表した。 |
경찰차(パトカー) > |
프라이버시 침해(プライバシー侵害) > |
성희롱(セクハラ) > |
수사 기관(捜査機関) > |
이송(移送) > |
살인마(殺人鬼) > |
카드깡(クレジットカード現金化) > |
용의(容疑) > |
밀항하다(密航する) > |
석방(釈放) > |
도망자(逃亡者) > |
신고자(通報者) > |
변사(変死) > |
폭탄(爆弾) > |
시체(死体) > |
탈옥하다(脱獄する) > |
적발(摘発) > |
경제사범(経済事犯) > |
가정 내 폭력(家庭内暴力) > |
어깨(ヤクザ) > |
완전 범죄(完全犯罪) > |
소매치기를 당하다(スリに遭う) > |
수배령이 내려지다(手配される) > |
탐문 수사(聞き込み捜査) > |
현상 수배(ウォンテッド) > |
쫓다(追う) > |
신호 위반(信号無視) > |
협박장(脅迫状) > |
범인(犯人) > |
옥(獄) > |