「書類を送致される」は韓国語で「송치되다」という。
|
![]() |
・ | 불법 사이트 운영 혐의로 기소 송치되어 교도소에 수감되어 있다. |
不法サイト運営の嫌疑で起訴送致され刑務所に収監されている。 | |
・ | 그는 형기가 선고되어 교도소로 송치되었다. |
彼は刑期が宣告され、刑務所に送られた。 | |
・ | 검찰에 송치할 예정이라고 밝혔다. |
書類送検する予定だと発表した。 |
해안 경비대(沿岸警備隊) > |
감시 카메라(監視カメラ) > |
완전 범죄(完全犯罪) > |
수사(捜査) > |
디엔에이감정(DNA鑑定) > |
순찰차(パトカー) > |
강도가 들다(強盗が入る) > |
도둑놈(泥棒) > |
공갈죄(恐喝罪) > |
프라이버시 침해(プライバシー侵害) > |
마약(麻薬) > |
연락망(連絡網) > |
유치장(留置場) > |
방범(防犯) > |
감시원(監視員) > |
사칭(詐称) > |
마약 밀매(麻薬密売) > |
뇌물(賄賂) > |
불법 침입(不法侵入) > |
은행 강도(銀行強盗) > |
복역하다(服役する) > |
묻지 마 폭행(通り魔事件) > |
면식범(面識犯) > |
투항(投降) > |
상습 절도범(窃盗常習犯) > |
도망중(逃亡中) > |
살해하다(殺害する) > |
싸움판(喧嘩の場所) > |
살인미수(殺人未遂) > |
송치(送致) > |