「取り調べる」は韓国語で「취조하다」という。
|
![]() |
・ | 경찰이 용의자를 취조하다. |
警察が容疑者を取り調べる 。 | |
・ | 체포 또는 구류 중인 피의자를 취조하다. |
逮捕または勾留中の被疑者を取り調べる。 | |
・ | 사형을 바라는 남자와 취조하는 형사가 마주하다. |
死刑を望む男と取り調べる刑事が向き合う! | |
・ | 범죄 수사를 하는데 있어서 필요할 때는 피의자의 출두를 요구하여 취조할 수 있다. |
犯罪の捜査をするについて必要があるときは、被疑者の出頭を求め、取り調べることができる。 | |
・ | 사체 유기 용의로 이웃의 남성을 취조할 방침을 굳혔다. |
死体遺棄容疑で近所の男を取り調べる方針を固めた。 | |
・ | 경찰 등의 수사기관은 피의자를 취조할 수가 있다. |
警察などの捜査機関は被疑者を取り調べることができる。 | |
・ | 스파이 용의로 여성을 취조하다. |
スパイ容疑の女を取り調べる。 | |
・ | 경찰은 범인이 자백할 때까지 집요하게 취조했다. |
警察は犯人が自白するときまで執拗に取り調べた。 |
가석방(仮釈放) > |
교통사고(交通事故) > |
기결수(既決囚) > |
쌈박질(殴り合いの喧嘩) > |
잠금(ロック) > |
칼부림(刃物沙汰) > |
폭행(暴行) > |
수사 영장(捜査令状) > |
저격범(狙撃犯) > |
성폭력(性暴力) > |
위험 지역(危険地域) > |
경찰 수첩(警察手帳) > |
말싸움(口喧嘩) > |
밀거래(闇取引) > |
징역살이(懲役生活) > |
포승줄(捕り縄) > |
도굴(盗掘) > |
경찰서(警察署) > |
붙잡다(掴む) > |
공무 집행 방해(公務執行妨害) > |
전자 발찌(電子足輪) > |
은행을 털다(銀行強盗をはたらく) > |
음해(中傷) > |
사칭하다(詐称する) > |
킬러(キラー) > |
파출소(交番) > |
무고한 죄(冤罪) > |
사기 사건(詐欺事件) > |
희생자(犠牲者) > |
방화(防火) > |