「取り調べる」は韓国語で「취조하다」という。
|
![]() |
・ | 경찰이 용의자를 취조하다. |
警察が容疑者を取り調べる 。 | |
・ | 체포 또는 구류 중인 피의자를 취조하다. |
逮捕または勾留中の被疑者を取り調べる。 | |
・ | 사형을 바라는 남자와 취조하는 형사가 마주하다. |
死刑を望む男と取り調べる刑事が向き合う! | |
・ | 범죄 수사를 하는데 있어서 필요할 때는 피의자의 출두를 요구하여 취조할 수 있다. |
犯罪の捜査をするについて必要があるときは、被疑者の出頭を求め、取り調べることができる。 | |
・ | 사체 유기 용의로 이웃의 남성을 취조할 방침을 굳혔다. |
死体遺棄容疑で近所の男を取り調べる方針を固めた。 | |
・ | 경찰 등의 수사기관은 피의자를 취조할 수가 있다. |
警察などの捜査機関は被疑者を取り調べることができる。 | |
・ | 스파이 용의로 여성을 취조하다. |
スパイ容疑の女を取り調べる。 | |
・ | 경찰은 범인이 자백할 때까지 집요하게 취조했다. |
警察は犯人が自白するときまで執拗に取り調べた。 |
목격자(目撃者) > |
석방(釈放) > |
불구속(在宅起訴) > |
확신범(確信犯) > |
알리바이(アリバイ) > |
프라이버시 침해(プライバシー侵害) > |
밀항(密航) > |
누명(濡れ衣) > |
설산 조난(雪山遭難) > |
구타(殴打) > |
묻지 마 폭행(通り魔事件) > |
체포하다(逮捕する) > |
감시(監視) > |
유괴(誘拐) > |
부당대출(不正融資) > |
비명(悲鳴) > |
변사(変死) > |
암살되다(暗殺される) > |
사칭(詐称) > |
소환 조사(事情聴取) > |
보안 카메라(監視カメラ) > |
음해(他人を害すること) > |
사칭하다(詐称する) > |
수감하다(収監する) > |
상해죄(傷害罪) > |
송치(送致) > |
협박자(脅迫者) > |
도둑놈(泥棒) > |
아편(アヘン) > |
폭력을 당하다(暴力を受ける) > |