|
「取り調べる」は韓国語で「취조하다」という。
|
 |
|
：취조하다、chwi-jo-ha-da、チュィジョハダ
：取調～
|
「取り調べる」は韓国語で「취조하다」という。
|
| ・ | 경찰이 용의자를 취조하다. |
| 警察が容疑者を取り調べる 。 | |
| ・ | 체포 또는 구류 중인 피의자를 취조하다. |
| 逮捕または勾留中の被疑者を取り調べる。 | |
| ・ | 사형을 바라는 남자와 취조하는 형사가 마주하다. |
| 死刑を望む男と取り調べる刑事が向き合う！ | |
| ・ | 범죄 수사를 하는데 있어서 필요할 때는 피의자의 출두를 요구하여 취조할 수 있다. |
| 犯罪の捜査をするについて必要があるときは、被疑者の出頭を求め、取り調べることができる。 | |
| ・ | 사체 유기 용의로 이웃의 남성을 취조할 방침을 굳혔다. |
| 死体遺棄容疑で近所の男を取り調べる方針を固めた。 | |
| ・ | 경찰 등의 수사기관은 피의자를 취조할 수가 있다. |
| 警察などの捜査機関は被疑者を取り調べることができる。 | |
| ・ | 스파이 용의로 여성을 취조하다. |
| スパイ容疑の女を取り調べる。 | |
| ・ | 경찰은 범인이 자백할 때까지 집요하게 취조했다. |
| 警察は犯人が自白するときまで執拗に取り調べた。 |
| 수사 영장（捜査令状） > |
| 조직폭력단（暴力団） > |
| 제보자（情報提供者） > |
| 범죄 행위（犯罪行為） > |
| 쫓다（追う） > |
| 칼부림（刃物沙汰） > |
| 검열（検閲） > |
| 인종 차별（人種差別） > |
| 살려 주세요（助けてください） > |
| 신호 위반（信号無視） > |
| 어깨（ヤクザ） > |
| 총포（銃砲） > |
| 방범 카메라（防犯カメラ） > |
| 경제사범（経済事犯） > |
| 사기범（詐欺師） > |
| 학력 위조（学歴詐称） > |
| 살인 용의（殺人容疑） > |
| 배임（背任） > |
| 사살（射殺） > |
| 사기 사건（詐欺事件） > |
| 도망자（逃亡者） > |
| 가정 내 폭력（家庭内暴力） > |
| 돈세탁（マネーロンダリング） > |
| 마약 사범（麻薬事犯） > |
| 공갈죄（恐喝罪） > |
| 묻지마 살인（通り魔殺人） > |
| 착복（着服） > |
| 붙잡히다（捕まる） > |
| 뻑치기（路上強盗） > |
| 검사（検死） > |