「他人を害すること」は韓国語で「음해」という。
|
![]() |
・ | 한국어 발음을 녹음해서 제 목소리를 확인했어요. |
韓国語の発音を録音して、自分の声を確認しました。 | |
・ | 그는 기타 연주를 녹음해서 유튜브에 업로드했습니다. |
彼はギターの演奏を録音して、YouTubeにアップロードしました。 | |
・ | 그녀는 자신의 노랫소리를 녹음해서 친구에게 들려주었습니다. |
彼女は自分の歌声を録音して、友人に聞かせました。 | |
・ | 음성 메모를 녹음해서 나중에 다시 들을 수 있습니다. |
音声メモを録音して、後で聞き直すことができます。 | |
・ | 대화를 녹음해서 나중에 확인할 수 있습니다. |
会話を録音して、後で確認することができます。 | |
・ | 강의를 녹음해서 나중에 복습할 거예요. |
講義を録音して後で復習するつもりです。 | |
・ | 분명히 발음해 주세요. |
はっきり発音してください。 | |
・ | 연설을 녹음해서 분석했습니다. |
スピーチを録音して分析しました。 | |
・ | 다큐멘터리 프로그램을 녹음해서 나중에 편집했어요. |
ドキュメンタリー番組を録音して、後で編集しました。 | |
・ | 기타 연주를 녹음해서 악곡을 제작했습니다. |
ギターの演奏を録音して、楽曲を制作しました。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
음해하다(ウムヘハダ) | 密かに害する、難癖をつける |
흉악 범죄(凶悪犯罪) > |
조직폭력단(暴力団) > |
알리바이(アリバイ) > |
실마리(糸口) > |
원천 봉쇄(源泉封鎖) > |
진범(真犯人) > |
사살(射殺) > |
구타(殴打) > |
변사(変死) > |
심문(尋問) > |
자해 공갈단(当たり屋) > |
연금(軟禁) > |
양아치(チンピラ) > |
위험 지역(危険地域) > |
부당대출(不正融資) > |
침입(侵入) > |
폭력 조직(暴力組織) > |
수사망(捜査網) > |
가혹 행위(むごい行為) > |
유괴(誘拐) > |
불한당(悪党) > |
현상금(懸賞金) > |
중범죄(重犯罪) > |
무법자(無法者) > |
주범(主犯) > |
현상 수배(ウォンテッド) > |
제보자(情報提供者) > |
각성제(覚せい剤) > |
폭력범(暴力犯) > |
임의동행(任意同行) > |