|
「中傷する」は韓国語で「음해하다」という。
|
 |
|
：음해하다、ウムヘハダ
：陰害～
|
「中傷する」は韓国語で「음해하다」という。
|
| ・ | 그는 동료를 음해하려고 했다. |
| 彼は同僚を中傷しようとした。 | |
| ・ | 음해 때문에 명예가 훼손되었다. |
| 陰口のせいで名誉が傷ついた。 | |
| ・ | 경쟁자가 음해 작전을 펼쳤다. |
| 競争相手が中傷作戦を展開した。 | |
| ・ | 그는 음해를 당해 마음 고생이 심했다. |
| 彼は中傷を受けて心労がひどかった。 | |
| ・ | 음해하는 사람들을 조심해야 한다. |
| 中傷する人には注意しなければならない。 | |
| ・ | 음해는 조직 내 갈등을 일으킨다. |
| 中傷は組織内の対立を引き起こす。 | |
| ・ | 그는 음해를 당해 마음 고생이 심했다. |
| 彼は中傷を受けて心労がひどかった。 | |
| ・ | 음해 행위는 법적으로 처벌받을 수 있다. |
| 中傷行為は法律で処罰されることがある。 | |
| ・ | 그의 평판이 음해로 인해 나빠졌다. |
| 彼の評判は中傷によって悪くなった。 | |
| ・ | 한국어 발음을 녹음해서 제 목소리를 확인했어요. |
| 韓国語の発音を録音して、自分の声を確認しました。 | |
| ・ | 그는 기타 연주를 녹음해서 유튜브에 업로드했습니다. |
| 彼はギターの演奏を録音して、YouTubeにアップロードしました。 | |
| ・ | 그녀는 자신의 노랫소리를 녹음해서 친구에게 들려주었습니다. |
| 彼女は自分の歌声を録音して、友人に聞かせました。 | |
| ・ | 음성 메모를 녹음해서 나중에 다시 들을 수 있습니다. |
| 音声メモを録音して、後で聞き直すことができます。 | |
| ・ | 대화를 녹음해서 나중에 확인할 수 있습니다. |
| 会話を録音して、後で確認することができます。 | |
| ・ | 강의를 녹음해서 나중에 복습할 거예요. |
| 講義を録音して後で復習するつもりです。 | |
| 질의하다（質疑する） > |
| 듣다（効く） > |
| 얼버무리다（はぐらかす） > |
| 운반하다（運ぶ） > |
| 이르다（及ぶ） > |
| 치료되다（治療される） > |
| 이탈하다（離脱する） > |
| 검증하다（検証する） > |
| 갈라놓다（引き裂く） > |
| 회피하다（回避する） > |
| 미진하다（至らない） > |
| 밝혀지다（明るくなる） > |
| 눈물짓다（涙を浮かべる） > |
| 뜨다（昇る） > |
| 장려되다（奨励される） > |
| 봉인하다（封印する） > |
| 변색하다（変色する） > |
| 틀어올리다（結い上げる） > |
| 뒤척거리다（しきりに寝返りを打つ） > |
| 절하다（お辞儀する） > |
| 자지러지다（すくむ） > |
| 치켜들다（突き上げる） > |
| 메모하다（メモする） > |
| 조치하다（措置する） > |
| 지출되다（支出される） > |
| 찬미하다（賛美する） > |
| 가장하다（装う） > |
| 다운하다（ダウンする） > |
| 새겨보다（思い起こす） > |
| 기술되다（記述される） > |