|
「思い起こす」は韓国語で「새겨보다」という。
|
 |
|
：새겨보다、セギョボダ
|
「思い起こす」は韓国語で「새겨보다」という。
|
| ・ | 역사의 의미를 다시 새겨보다. |
| 歴史の意味を改めて思い起こしてみる。 | |
| ・ | 책을 읽으며 자신이 처한 상황을 되새겨보고 있다. |
| 本を読んで自分が置かれた状況を噛みしめている。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 되새겨보다（テセギョボダ） | 振り返ってみる、噛みしめる |
| 참회하다（悔いる） > |
| 빼입다（めかしこむ） > |
| 들여보내다（中に入れる） > |
| 받히다（突かれる） > |
| 촐랑거리다（軽率に振る舞う） > |
| 틈타다（乗じる） > |
| 벌세우다（お仕置きする） > |
| 달려들다（飛びかかる） > |
| 찬성하다（賛成する） > |
| 드세요（召し上がってください） > |
| 갈팡질팡하다（右往左往する） > |
| 자각하다（自覚する） > |
| 표기되다（表記される） > |
| 배려하다（思いやる） > |
| 눕다（横になる） > |
| 양식하다（養殖する） > |
| 득도하다（道を悟る） > |
| 공매하다（公売する） > |
| 끼다（仲間に入る） > |
| 체크하다（チェックする） > |
| 되돌아오다（戻ってくる） > |
| 농축되다（濃縮される） > |
| 송치하다（送致する） > |
| 변상하다（弁償する） > |
| 집합하다（集合する） > |
| 감지되다（感知される） > |
| 의절하다（縁を切る） > |
| 졸다（居眠りする） > |
| 초긴장되다（超緊張する） > |
| 검출되다（検出される） > |