|
「利用する」は韓国語で「이용하다」という。
|
 |
|
：이용하다、i-yong-ha-da、イヨンハダ
：利用～
|
「利用する」は韓国語で「이용하다」という。
|
| ・ | 이 길은 통학로로 이용되고 있다. |
| この道は通学労として利用されている。 | |
| ・ | 인간은 자신의 이웃인 여러 동물들을 실험에 이용해 왔다. |
| 人間は自身の隣人のいろいろな動物たちを実験に利用してきた。 | |
| ・ | 메추리알을 이용한 요리를 아주 좋아합니다. |
| ウズラの卵を使った料理が大好きです。 | |
| ・ | 다금바리를 이용해 조림을 만든다. |
| アラを使って煮物を作る。 | |
| ・ | 이불장을 활용하여 방 공간을 효율적으로 이용하고 있습니다. |
| 布団棚を活用して、部屋のスペースを有効利用しています。 | |
| ・ | 이불장을 이용하여 침구류를 관리하고 있습니다. |
| 押入れを使って、寝具類を管理しています。 | |
| ・ | 돛은 풍력을 이용하여 배를 전진시킵니다. |
| 帆は風力を利用して船を前進させます。 | |
| ・ | 수영은 물의 저항을 이용한 운동입니다. |
| 水泳は水の抵抗を利用した運動です。 | |
| ・ | 어플을 이용해서 채팅을 합니다. |
| アプリを利用してチャットをします。 | |
| ・ | 지하철을 이용하면 편리해요. |
| 地下鉄を利用すると便利です。 | |
| ・ | 연중무휴로 이용할 수 있는 시설입니다. |
| 年中無休でご利用いただける施設です。 | |
| ・ | 저희 시설은 연중무휴로 이용하실 수 있습니다. |
| 当施設は年中無休でご利用いただけます。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 교묘하게 이용하다（キョミョハゲ イヨンハダ） | 巧妙に利用する |
| 대중교통을 이용하다（テジュンギョトンウル イヨンハダ） | 公共交通機関を利用する |
| 배분하다（配分する） > |
| 꼬라박다（つぎ込む） > |
| 상의하다（相談する） > |
| 독해하다（読解する） > |
| 으스러지다（こなごなになる） > |
| 눌러앉다（居座る） > |
| 수줍어하다（照れる） > |
| 괴롭히다（苦しめる） > |
| 보내주다（送ってくれる） > |
| 면회하다（面会する） > |
| 몰아내다（追い出す） > |
| 가려지다（隠される） > |
| 박해하다（迫害する） > |
| 까지다（擦りむく） > |
| 통제되다（統制される） > |
| 작고하다（亡くなる） > |
| 푸석하다（ばさばさしている） > |
| 의지하다（頼る） > |
| 누설되다（漏えいする） > |
| 주워듣다（聞きこむ） > |
| 응용되다（応用される） > |
| 축적하다（蓄える） > |
| 어그러지다（歪む） > |
| 서행하다（徐行する） > |
| 내리치다（切り下ろす） > |
| 공급하다（供給する） > |
| 환영하다（歓迎する） > |
| 용인되다（容認される） > |
| 반사하다（反射する） > |
| 망가지다（壊れる） > |