|
「議論する」は韓国語で「논의하다」という。
|
 |
|
：노늬하다 / 노니하다、no-nŭi-ha-da、ノニハダ
：論議～
|
「議論する」は韓国語で「논의하다」という。
|
| ・ | 방위 태세와 안보 상황을 논의했다. |
| 防衛態勢と安保状況について話し合った。 | |
| ・ | 언제 어디서든 모든 문제를 논의할 용의가 있다. |
| いつどこでもあらゆる問題について話し合う用意がある。 | |
| ・ | 그 문제에 대해 논의합시다. |
| その問題について議論しましょう。 | |
| ・ | 이 점에 대해 좀 더 논의합시다. |
| この点について、もう少し話し合いましょう。 | |
| ・ | 오늘 회의에서는 무엇을 논의합니까? |
| 今日の会議では何を議論しますか？ | |
| ・ | 의견이 두 동강 나서 논의가 뜨거워졌어요. |
| 意見がふたつになり、議論が白熱しました。 | |
| ・ | 극과 극의 의견이 나와서 논의는 뜨거워졌다. |
| 正反対の意見が出て、議論は白熱した。 | |
| ・ | 긴 논의 끝에 마침내 결판을 낼 수 있었다. |
| 長い議論の後、ようやく決着をつけることができた。 | |
| ・ | 격한 논의가 오갔다. |
| 激しい議論が交わされた。 | |
| ・ | 논의는 오락가락해서 결국 아무것도 결정되지 않았다. |
| 議論は二転三転して、結局何も決まらなかった。 | |
| ・ | 더 논의하기 전에 정보를 수집할 필요가 있다. |
| さらに議論する前に、情報を集める必要がある。 | |
| ・ | 정모가 끝난 후, 다음 일정이 논의되었다. |
| 定期集会が終わった後に、次回の予定が話し合われた。 | |
| ・ | 신학 논의에서는 다른 종교적 관점이 다뤄집니다. |
| 神学の議論では異なる宗教的視点が取り上げられます。 | |
| ・ | 신학과 과학의 관계에 대해 논의했습니다. |
| 神学と科学の関係について議論しました。 | |
| ・ | 공인의 정의에 대해 논의가 활발히 펼쳐지고 있다. |
| 公人の定義をめぐり議論を活発に繰り広げている。 | |
| 우리말（私たちの言葉） > |
| 어폐（語弊） > |
| 어원（語源） > |
| 독어（ドイツ語） > |
| 발음（発音） > |
| 경어（敬語） > |
| 레벨테스트（レベルテスト） > |
| 중국어 회화（中国語会話） > |
| 동어 반복（同語反復） > |
| 간접 화법（間接話法） > |
| 본말（元の語） > |
| 오자（誤字） > |
| 말미（末尾） > |
| 언어장벽（言語障壁） > |
| 영어（英語） > |
| 조어（造語） > |
| 말재주（弁才） > |
| 국어 순화（国語純化） > |
| ㄹ탈락（ㄹ 脱落） > |
| 카타카나（かたかな） > |
| 일본어（日本語） > |
| 건국대학 언어교육원（建国大学 言語.. > |
| 베트남어（ベトナム語） > |
| 말귀（言葉の意味） > |
| 동의어（同意語） > |
| 별말（特別な話） > |
| 영작문（英作文） > |
| 고유어（固有語） > |
| 잔말（無駄口） > |
| 음성모음（陰性母音） > |