|
「議論する」は韓国語で「논의하다」という。
|
 |
|
：노늬하다 / 노니하다、no-nŭi-ha-da、ノニハダ
：論議～
|
「議論する」は韓国語で「논의하다」という。
|
| ・ | 방위 태세와 안보 상황을 논의했다. |
| 防衛態勢と安保状況について話し合った。 | |
| ・ | 언제 어디서든 모든 문제를 논의할 용의가 있다. |
| いつどこでもあらゆる問題について話し合う用意がある。 | |
| ・ | 그 문제에 대해 논의합시다. |
| その問題について議論しましょう。 | |
| ・ | 이 점에 대해 좀 더 논의합시다. |
| この点について、もう少し話し合いましょう。 | |
| ・ | 오늘 회의에서는 무엇을 논의합니까? |
| 今日の会議では何を議論しますか？ | |
| ・ | 벼 베기 후, 논의 경치가 확 달라졌어요. |
| 稲刈りの後、田んぼの景色ががらりと変わりました。 | |
| ・ | 쟁점을 구체적으로 논의하겠습니다. |
| 争点を具体的に議論します。 | |
| ・ | 회의 논의 중에 절충안이 제시되었습니다. |
| 会議の議論の中で、折衷案が提示されました。 | |
| ・ | 절충안에 찬성하는 목소리가 많아 논의가 마무리되었습니다. |
| 折衷案に賛成する声が多く、議論がまとまりました。 | |
| ・ | 오늘 회의에서는 나랏일과 관련된 정책이 논의되었습니다. |
| 今日の会議では、国事に関連する政策が議論されました。 | |
| ・ | 뇌사에 관한 윤리적인 논의가 이루어지고 있습니다. |
| 脳死に関する倫理的な議論が行われています。 | |
| ・ | 파병에 관한 논의가 활발해지고 있습니다. |
| 派兵に関する議論が活発化しています。 | |
| ・ | 개헌의 실현 여부는 향후 논의에 달려 있습니다. |
| 改憲が実現するかどうかは、今後の議論次第です。 | |
| ・ | 개헌 논의가 국민의 관심을 끌고 있습니다. |
| 改憲の議論が国民の関心を集めています。 | |
| ・ | 개헌 논의는 정치의 일환으로 중요합니다. |
| 改憲を巡る議論は、政治の一環として重要です。 | |
| 말이 늘다（言葉が伸びる） > |
| 일본어 회화（日本語会話） > |
| 줄임표（文章の省略記号） > |
| 존댓말（尊敬語） > |
| 발음（発音） > |
| 표기법（表記法） > |
| 직설법（直説法） > |
| 동의어（同意語） > |
| 라틴어（ラテン語） > |
| 어절（語節） > |
| 수식어（修飾語） > |
| 소통하다（疎通する） > |
| 소문자（小文字） > |
| 외국어（外国語） > |
| 소통（疎通） > |
| 원어민（ネイティブ） > |
| 부사（副詞） > |
| 말（言葉） > |
| 용어（用語） > |
| 접속어（接続語） > |
| 이탈리아어（イタリア語） > |
| 공용어（公用語） > |
| 중국어 회화（中国語会話） > |
| 단일어（単一語） > |
| 예사말（平常語） > |
| 영어 회화（英会話） > |
| 어느 나라 말（何語） > |
| 회화（会話） > |
| 반어적（反語的） > |
| 환담（歓談） > |