|
「話術」は韓国語で「입담」という。말재주、말주변ともいう。
|
 |
|
：입땀、ip-ttam、イプッタム
|
「話術」は韓国語で「입담」という。말재주、말주변ともいう。
|
| ・ | 그는 입담이 좋다. |
| 彼は話術が巧みだ。 | |
| ・ | 재치 있는 입담으로 웃음을 선사한다. |
| 機転に溢れた話術で笑いを贈る。 | |
| ・ | 능란한 입담으로 사람을 설득하다. |
| 巧みな話術で人を説得する。 | |
| ・ | 그 사기꾼은 감정 표현이 명확하고 입담이 화려하다. |
| その詐欺師は感情表現が明確で話術にも長けている。 | |
| ・ | 아빠가 지쳐있을 때는 애교와 입담으로 분위기를 끌어올린다. |
| 父が疲れている時は、愛嬌と話術で雰囲気を盛り上げる。 | |
| ・ | 입담으로 판을 돋우다. |
| 話術で場を盛り上げる。 | |
| ・ | 입담으로 관객을 사로잡다. |
| 話術で観客を魅了する。 | |
| ・ | 입담으로 자신을 어필하다. |
| 話術で自分をアピールする。 | |
| ・ | 입담을 구사하여 토론에 이기다. |
| 話術を駆使してディベートに勝つ。 | |
| ・ | 입담으로 상사를 납득시키다. |
| 話術で上司を納得させる。 | |
| ・ | 그는 절묘한 입담으로 청중을 매료시켰다. |
| 彼は絶妙な話術で聴衆を魅了した。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 입담이 좋다（イプタミ チョタ） | 口が達者だ、話がうまい |
| 화법（話法） > |
| 획수（画数） > |
| 금지어（禁止語） > |
| 라틴어（ラテン語） > |
| 영어 회화（英会話） > |
| 표기법（表記法） > |
| 동어 반복（同語反復） > |
| 직설법（直説法） > |
| 빈말（お世辞） > |
| 비음（鼻音） > |
| 자동번역기（自動翻訳機） > |
| 외국어를 유창하게 구사하다（外国語.. > |
| 상투어（決まり文句） > |
| 토박이말（固有語） > |
| 존댓말（尊敬語） > |
| 원어민（ネイティブ） > |
| 가로쓰기（横書き） > |
| 첫마디（最初の一言） > |
| 부사（副詞） > |
| 야단나다（困ったことが起きる） > |
| 언어장벽（言語障壁） > |
| 한문（漢文） > |
| 반말（タメ口） > |
| 메타포（メタファー） > |
| 문장（文章） > |
| 언변（話術） > |
| 구（句） > |
| 국어 순화（国語純化） > |
| 속어（俗語） > |
| 언어（言語） > |