|
「話術」は韓国語で「화술」という。
|
 |
|
：화술、hwa-sul、ファスル
：話術
|
「話術」は韓国語で「화술」という。
|
| ・ | 상사는 부하에게 잘 일을 하도록 하는 화술이 필요합니다. |
| 上司は部下に上手く仕事をさせる話術が必要です。 | |
| ・ | 능란한 화술로 사람을 속이다. |
| 巧みな話術で人を騙す。 | |
| ・ | 교묘한 화술에 사로잡혔다. |
| 巧みな話術に引き付けられる。 | |
| ・ | 능란한 화술에 의해, 청중은 전혀 다른 결론으로 유도되었다. |
| 巧みな話術によって、聴衆は全く違う結論へと誘導された。 | |
| ・ | 그는 능란한 화술로 고객을 설득한다. |
| 彼は巧みな話術でお客様を説得する。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 복화술（ポクァスル） | 腹話術 |
| 정권 교체（政権交代） > |
| 사려 분별（思慮分別） > |
| 전（前） > |
| 국가 비상 사태（国家非常事態） > |
| 국왕（国王） > |
| 당국（当局） > |
| 단지（壺） > |