|
「話術」は韓国語で「화술」という。
|
 |
|
：화술、hwa-sul、ファスル
：話術
|
「話術」は韓国語で「화술」という。
|
| ・ | 그는 화술이 좋다. |
| 彼は話術が巧みだ。 | |
| ・ | 능란한 화술로 사람을 속이다. |
| 巧みな話術で人を騙す。 | |
| ・ | 화술의 달인이라 불린다. |
| 話術の達人と呼ばれる。 | |
| ・ | 화술로 사람을 사로잡다. |
| 話術で人を魅了する。 | |
| ・ | 화술을 써서 거래를 성사시키다. |
| 話術を使って取引を成功させる。 | |
| ・ | 화술을 연마하기 위해 책을 읽는다. |
| 話術を磨くために本を読む。 | |
| ・ | 화술을 익히다. |
| 話術を身につける。 | |
| ・ | 능란한 화술에 의해, 청중은 전혀 다른 결론으로 유도되었다. |
| 巧みな話術によって、聴衆は全く違う結論へと誘導された。 | |
| ・ | 그는 능란한 화술로 고객을 설득한다. |
| 彼は巧みな話術でお客様を説得する。 | |
| ・ | 그의 능란한 화술에 유혹당했다. |
| 彼の巧みな話術に誘惑された。 | |
| ・ | 교묘한 화술에 사로잡혔다. |
| 巧みな話術に引き付けられる。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 복화술（ポクァスル） | 腹話術 |
| 득점왕（得点王） > |
| 일괄（一括） > |
| 질감（質感） > |
| 얼마（いくら） > |
| 출판사（出版社） > |
| 수출（輸出） > |
| 후드（フード） > |
| 루비（ルビー） > |
| 게시판（掲示板） > |
| 드릴（ドリル） > |
| 낯가림（人見知り） > |
| 거론（問題として論ずること） > |
| 향수（香水） > |
| 밀짚모자（麦わら帽子） > |
| 방어책（防御策） > |
| 금융회사（金融会社） > |
| 연습장（練習帳） > |
| 적설（積雪） > |
| 산등성이（山の尾根） > |
| 산들바람（そよ風） > |
| 압력（圧力） > |
| 귀걸이（イヤリング） > |
| 후추（こしょう） > |
| 면（面） > |
| 물뿌리개（ジョウロ） > |
| 말문（話の糸口） > |
| 전등불（電灯） > |
| 교통지옥（交通地獄） > |
| 수주（受注） > |
| 스티로폼（発砲スチロール） > |