「第一人者」は韓国語で「제일인자」という。제일인자(第一人者)は、ある分野や活動において最も優れた、または先駆的な人物を指す言葉です。この人物は、その分野で非常に高い評価を受けていることが多く、他の人々にとって模範となる存在です。
|
![]() |
「第一人者」は韓国語で「제일인자」という。제일인자(第一人者)は、ある分野や活動において最も優れた、または先駆的な人物を指す言葉です。この人物は、その分野で非常に高い評価を受けていることが多く、他の人々にとって模範となる存在です。
|
・ | 그는 과학의 제일인자로서 수많은 혁신적인 발견을 해왔습니다. |
彼は科学の第一人者として、数々の革新的な発見をしてきました。 | |
・ | 그 작가는 문학계의 제일인자로서 수많은 상을 수상하고 있습니다. |
その作家は文学界の第一人者として、数多くの賞を受賞しています。 | |
・ | 그는 음악의 제일인자로서 수십 년에 걸쳐 많은 후배들을 키웠습니다. |
彼は音楽の第一人者として、数十年にわたって多くの後輩たちを育てました。 | |
・ | 그 연구자는 AI 기술의 제일인자로서 수많은 혁신적인 논문을 발표했습니다. |
その研究者はAI技術の第一人者として、数々の革新的な論文を発表しました。 | |
・ | 그는 건축 디자인의 제일인자로서 독특한 스타일을 확립했습니다. |
彼は建築デザインの第一人者として、独自のスタイルを確立しました。 |
장난꾸러기(いたずらっ子) > |
무식쟁이(無学な者) > |
욕쟁이(悪口屋) > |
슈퍼리치(超金持ち) > |
구두쇠(けち) > |
촌사람(田舎者) > |
기회주의자(オポチュニスト) > |
삼수생(二浪生) > |
일벌레(仕事中毒) > |
잠꾸러기(お寝坊さん) > |
나이 든 사람(年配の人) > |
수호신(守護神) > |
깍쟁이(ケチで利己的な人) > |
저분(あの方) > |
탕자(どら息子) > |
저희(私ども) > |
불효자(不孝者) > |
허당(少し抜けている人) > |
걘(あいつ) > |
사내(男) > |
합죽이(歯が抜けて口がすぼまっている.. > |
낙천주의자(オプティミスト) > |
여인네(女たち) > |
욕심꾸러기(欲張り) > |
사모님(奥様) > |
숫총각(生息子) > |
욕심쟁이(欲ばり) > |
학구파(勉強をよくする人) > |
자제(令息) > |
계집(女) > |