|
「女」は韓国語で「계집」という。軽蔑用語なので、現代はあまり使わない。
|
 |
|
：계집、kye-jip、ケチプ
|
「女」は韓国語で「계집」という。軽蔑用語なので、現代はあまり使わない。
|
| ・ | 계집아이（계집애） |
| 女の子 | |
| ・ | 계집녀 |
| 女の子 | |
| ・ | 계집애하고 논다고 친구들한테 별의별 놀림을 다 받았다. |
| 女の子と遊んでいると友人に何度も何度もからかわれた。 | |
| ・ | 계집애 같다. |
| 女々しい。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 계집종（ケジプッチョン） | 下女 |
| 계집질（ケチプチル） | 女遊び |
| 계집애（ケチベ） | 女の子、おなご、女の俗語 |
| 계집아이（ケジプアイ） | 女の子、小娘 |
| 호사가（他人の事に関心が多い人） > |
| 협력자（協力者） > |
| 빚쟁이（借金取り） > |
| 꼬마 녀석（ガキ） > |
| 여행객（旅行客） > |
| 국회 의사당（国会議事堂） > |
| 광인（狂人） > |
| 저희（私ども） > |
| 들러리（付き添い） > |
| 어린아이（幼い子ども） > |
| 저희들（私ども） > |
| 요인（要人） > |
| 수급자（受給者） > |
| 굼뱅이（セミの幼虫） > |
| 사람들（人々） > |
| 괴짜（変わり者） > |
| 마당쇠（作男） > |
| 수집광（コレクトマニア） > |
| 수감자（受刑者） > |
| 촌뜨기（田舎者） > |
| 소꿉동무（幼なじみ） > |
| 시녀（侍女） > |
| 모험가（冒険家） > |
| 이중인격자（二重人格者） > |
| 연놈（野郎と女郎） > |
| 여자애（女の子） > |
| 주선자（斡旋者） > |
| 거짓말쟁이（嘘つき） > |
| 추종자（取り巻き） > |
| 낯선 사람（見慣れない人） > |