「ゲイ」は韓国語で「게이」という。
|
・ | 그는 게이들 사이에 인기가 많아 게이라는 설이 있다. |
彼はゲイ達の間で人気が上がりゲイだという噂がある。 | |
・ | 비행장 보안검색을 통과하고 탑승게이트로 향합니다. |
飛行場の保安検査を通過して搭乗ゲートに向かいます。 | |
・ | 비행장 출발 게이트에서 탑승 수속을 진행하고 있습니다. |
飛行場の出発ゲートで搭乗手続きを進めています。 | |
・ | 비행장 게이트에서 탑승을 호소하는 안내 방송이 나오고 있습니다. |
飛行場のゲートで搭乗を呼びかけるアナウンスが流れています。 | |
・ | 비행장에 도착한 항공기가 게이트로 향하고 있습니다. |
飛行場に到着した航空機がゲートに向かっています。 | |
・ | 그는 자동차 내비게이션을 사용하여 목적지를 찾았다. |
彼は車のナビゲーションを使って目的地を見つけた。 | |
・ | GPS가 위치 정보를 감지하여 내비게이션을 시작합니다. |
GPSが位置情報を感知してナビゲーションを開始します。 | |
・ | 운전자에게 내비게이션 활용도는 굉장히 높다. |
ドライバーにとってナビゲーションは活用度がとても高い。 | |
・ | 내비게이션은 목적지까지 길을 안내해 주는 기기이다. |
ナビゲーションは目的地までの道のりを案内してくれる機器だ。 | |
・ | 구독자의 요구에 따라 사이트 내비게이션을 개선했습니다. |
購読者のニーズに基づいて、サイトのナビゲーションを改善しました。 | |
・ | 그 게임은 게이머들에게 호평이다. |
そのゲームはゲーマーに好評だ。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
게이바(ケイバ) | ゲイバー |
준게이(キム・ミンジュン) | ジュンケイ |
게이샤(ゲイシャ) | 芸者 |
빌게이츠(ピルゲイツ) | ビルゲイツ |
내비게이션(ネビゲイション) | ナビ、ナビゲーション |
혼혈아(ハーフ) > |
추종자(取り巻き連中) > |
스토커(ストーカー) > |
꼬마(ちびっ子) > |
슈퍼리치(超金持ち) > |
수재(秀才) > |
칠푼이(七か月目に生まれた月足らずの.. > |