|
「ゲイ」は韓国語で「게이」という。
|
 |
|
：게이、ke-i、ケイ
|
「ゲイ」は韓国語で「게이」という。
|
| ・ | 그는 게이들 사이에 인기가 많아 게이라는 설이 있다. |
| 彼はゲイ達の間で人気が上がりゲイだという噂がある。 | |
| ・ | 운전석에 앉은 채로 내비게이션을 설정했어요. |
| 運転席に座ったままでナビゲーションを設定しました。 | |
| ・ | 많은 프로게이머들이 리그 오브 레전드를 통해 경력을 쌓고 있습니다. |
| 多くのプロゲーマーがリーグ・オブ・レジェンドを通じてキャリアを積んでいます。 | |
| ・ | 롤드컵은 전 세계 게이머들의 축제예요. |
| ロールドカップは世界中のゲーマーの祭典です。 | |
| ・ | 그는 게임을 좋아해서 프로 게이머로 성공했어요. |
| 彼はゲームが大好きで、プロゲーマーとして成功しています。 | |
| ・ | 착륙 후 바로 게이트로 향했습니다. |
| 着陸後、すぐにゲートへ向かいました。 | |
| ・ | 게이트 부근에서 기다리셔야 합니다. |
| ゲート付近でお待ちいただきます。 | |
| ・ | 도착 게이트에서 기다리고 있겠습니다. |
| 到着ゲートでお待ちしています。 | |
| ・ | 게이트는 탑승 시작까지 폐쇄되어 있습니다. |
| ゲートは搭乗開始まで閉鎖されています。 | |
| ・ | 게이트를 통과하실 때는 티켓을 제시해 주시기 바랍니다. |
| ゲートを通過する際はチケットをご提示ください。 | |
| ・ | 게이트 앞에서 기다려주세요. |
| ゲートの前でお待ちください。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 게이바（ケイバ） | ゲイバー |
| 준게이（キム・ミンジュン） | ジュンケイ |
| 게이샤（ゲイシャ） | 芸者 |
| 게이트（ゲイトゥ） | ゲート、門、gate |
| 빌게이츠（ピルゲイツ） | ビルゲイツ |
| 내비게이션（ネビゲイション） | ナビ、ナビゲーション |
| 맏아들（長男） > |
| 젊은 피（若い血） > |
| 둔재（鈍才） > |
| 나부랭이（切れっ端） > |
| 골칫거리（厄介者） > |
| 철수와 영희（太郎と花子） > |
| 독설가（毒舌家） > |
| 자선가（慈善家） > |
| 취객（酔っぱらい） > |
| 악인（悪人） > |
| 파수꾼（番人） > |
| 아동（児童） > |
| 사회인（社会人） > |
| 민간인（民間人） > |
| 인종차별주의자（人種差別主義者） > |
| 일본인（日本人） > |
| 홈리스（ホームレス） > |
| 약자（弱者） > |
| 여행객（旅行客） > |
| 애들（子どもたち） > |
| 날라리（遊び人） > |
| 문외한（門外漢） > |
| 백인（白人） > |
| 머슴（下男） > |
| 거장（巨匠） > |
| 유망주（有望株） > |
| 노력가（努力家） > |
| 출소자（出所者） > |
| 아무개 씨（だれだれさん） > |
| 사모님（奥様） > |