「長男」は韓国語で「맏아들」という。「장남」ともいう。
|
・ | 형제 가운데 첫 번째 태어난 남자 아이를 장남이라 한다. |
兄弟のうち1番目に生まれた男子のことを長男という。 | |
・ | 내 자신도 장녀라서인지 왠지 장남만 좋아하게 돼요. |
私自身が長女だからか、なぜか好きになる人は長男ばかりです。 | |
・ | 오늘은 장남의 10살 생일입니다. |
今日は長男の10歳のお誕生日です。 |
비관론자(悲観論者) > |
노름꾼(ばくち打ち) > |
욕심쟁이(欲ばり) > |
대식한(大食いの人) > |
말썽꾼(問題児) > |
도령(若旦那) > |
가시나(女の子) > |
소집책(人を集める人) > |
머슴(下男) > |
영유아(乳幼児) > |
학부모(生徒の保護者) > |
신사(紳士) > |
칠푼이(七か月目に生まれた月足らずの.. > |
싸움꾼(喧嘩士) > |
조력자(助力者) > |
들러리(付き添い) > |
위인(偉人) > |
상여꾼(棺の輿を担ぐ人) > |
강태공(釣り師) > |
철면피(恥知らず) > |
가신(家臣) > |
수재민(災害被害者) > |
꼬맹이(ガキ) > |
원시인(原始人) > |
냉혈한(冷血漢) > |
자네들(君たち) > |
노부부(老夫婦) > |
이야기꾼(話がうまい人) > |
영세민(貧しい人) > |
떠돌이(流れ者) > |