「慈善家」は韓国語で「자선가」という。
|
![]() |
・ | 우리는 자선가들을 위해 모금을 모으고 있습니다. |
私たちは慈善家のために募金を集めています。 | |
・ | 그녀는 자선가로 사회공헌에 힘쓰고 있다. |
彼女は慈善家で、社会貢献に尽力している。 | |
・ | 그는 지역 자선가로 알려져 있습니다. |
彼は地域の慈善家として知られています。 | |
・ | 그의 아버지는 자선 활동으로 유명한 자선가입니다. |
彼の父親は慈善活動で有名な慈善家です。 | |
・ | 그는 부유한 삶을 살면서도 자선가로 활동하고 있습니다. |
彼は裕福な人生を送りながらも、慈善家として活動しています。 | |
・ | 그의 자선가 면모는 지역사회에 널리 알려져 있습니다. |
彼の慈善家ぶりは、地域社会に広く知られています。 | |
・ | 그들은 병원 건설을 위해 자선가로부터 기부금을 받았습니다. |
彼らは病院建設のために慈善家からの寄付金を受け取りました。 | |
・ | 그는 많은 재산을 가지고 있으면서도 자선가로 유명합니다. |
彼は多くの財産を持ちながらも、慈善家として有名です。 | |
・ | 그는 자선가를 위해 자금을 조달하는 이벤트를 개최했습니다. |
彼は慈善家のために資金を調達するイベントを開催しました。 | |
・ | 그녀는 가난한 사람들을 위해 많은 기부를 한 자선가입니다. |
彼女は貧しい人々のために多額の寄付を行った慈善家です。 | |
・ | 그들은 자선가로서의 역할을 하며 사회에 공헌하고 있습니다. |
彼らは慈善家としての役割を果たし、社会に貢献しています。 | |
・ | 그는 실업가이자 사회적 책임을 다하는 자선가이기도 하다. |
彼は実業家であり、また社会的な責任を果たす慈善家でもある。 | |
・ | 그녀의 가족은 대대로 자선가로 알려져 있습니다. |
彼女の家族は代々慈善家として知られています。 |
지식인(知識人) > |
희망자(希望者) > |
정보통(情報通) > |
자산가(資産家) > |
실력파(実力派) > |
한량(職につかず遊んで暮らす人) > |
파수꾼(番人) > |
동조자(同調者) > |
술꾼(酒好き) > |
한국계 미국인(韓国系アメリカ人) > |
적임자(適任者) > |
학부모(生徒の保護者) > |
애견가(愛犬家) > |
조력자(助力者) > |
따님(お嬢様) > |
철면피(恥知らず) > |
금고지기(金庫番) > |
저희(私ども) > |
지한파(知韓派) > |
가시나(女の子) > |
젊은이들(若者たち) > |
배신자(裏切者) > |
부잣집 도련님(御曹司) > |
한국민(韓国人) > |
응모자(応募者) > |
자녀분(お子さん) > |
무식쟁이(無学な者) > |
이모(母方のおば) > |
시골 사람(田舎者) > |
색골(スケベ) > |