|
「可愛い子」は韓国語で「귀염둥이」という。
|
 |
|
：귀염둥이、kwi-yŏm-dung-i、クィヨムドゥンイ
|
「可愛い子」は韓国語で「귀염둥이」という。
|
| ・ | 그녀 옆에는 귀염둥이가 앉아 있었다. |
| 彼女の隣には可愛い子が座っていた。 | |
| ・ | 귀염둥이가 웃는 얼굴로 손을 흔들어 주었다. |
| 可愛い子が笑顔で手を振ってくれた。 | |
| ・ | 그녀는 조부모 품에서 귀염둥이로만 자라서 버릇이 없다. |
| 彼女は祖父母のふところで可愛がられて育ったのでぶしつけだ。 |
| 나（僕） > |
| 혹자（ある人） > |
| 홀쭉이（やせっぽち） > |
| 베테랑（ベテラン） > |
| 애어른（大人びた子供） > |
| 등신（馬鹿） > |
| 빚쟁이（借金取り） > |
| 꼬마（ちびっ子） > |
| 저분（あの方） > |
| 원로（元老） > |
| 멘토（メンター） > |
| 떠돌이（流れ者） > |
| 독립운동가（独立運動家） > |
| 청상과부（年若い未亡人） > |
| 그녀（彼女） > |
| 장정（元気旺盛な若者） > |
| 저 사람（あの人） > |
| 심술보（意地悪） > |
| 주책바가지（非常識で分別の無い人をあ.. > |
| 시골뜨기（いなかっぺ） > |
| 사이코패스（サイコパス） > |
| 3인방（３人組） > |
| 잠꾸러기（お寝坊さん） > |
| 덜렁이（おっちょこちょい） > |
| 누나（お姉さん） > |
| 할배（ジジイ） > |
| 뚱보（デブ） > |
| 의뢰인（依頼人） > |
| 소수자（マイノリティ） > |
| 틴에이저（ティーンエイジャー） > |