|
「女の子」は韓国語で「여자애」という。「여자아이」の略。
|
 |
|
：여자애、ヨジャエ
：女子～
|
「女の子」は韓国語で「여자애」という。「여자아이」の略。
|
| ・ | 너는 무슨 여자애가 그렇게 지저분하냐. |
| おまえ、女の子のくせに汚いな。 | |
| ・ | 여자애를 구하기 위해 물에 뛰어들다니 그는 얼마나 용감한가. |
| 女の子を救うために水に飛び込むとは彼はなんと勇敢なのだろう。 | |
| ・ | 저기 빨간 옷 입은 여자애가 내 스타일이야. |
| あそこの赤い服着た女の子が俺のタイプだよ。 | |
| ・ | 나는 여자애들에게 낄낄거리지 말라고 말했다. |
| 私は女の子たちにくすくす笑うのはやめろと言った。 | |
| ・ | 저 여자애는 남자애들 사이에서 매우 인기다. |
| あの女の子は男子のあいだで大人気だ。 |
| 실력자（実力者） > |
| 탐험가（探検家） > |
| 저（私） > |
| 주선자（斡旋者） > |
| 토박이（土地っ子） > |
| 주정뱅이（飲んだくれ） > |
| 지원자（支援者） > |
| 방랑자（放浪者） > |
| 사내아이（男の子） > |
| 애연가（愛煙家） > |
| 또래（同年代） > |
| －둥이（～人） > |
| 나（僕） > |
| 영재（英才） > |
| 유명인（有名人） > |
| 작자（やつ） > |
| 심술꾸러기（意地悪な人） > |
| 중장년층（中高年層） > |
| 놀음쟁이（ばくち打ち） > |
| 방관자（傍観者） > |
| 피살자（殺された人） > |
| 영아（幼児） > |
| 초인（超人） > |
| 유랑자（流浪人） > |
| 슈퍼스타（スーパースター） > |
| －님（様） > |
| 왕자님（王子様） > |
| 투기꾼（相場師） > |
| 원시인（原始人） > |
| 털보（毛深い人） > |