|
「女の子」は韓国語で「여자애」という。「여자아이」の略。
|
 |
|
：여자애、ヨジャエ
：女子～
|
「女の子」は韓国語で「여자애」という。「여자아이」の略。
|
| ・ | 너는 무슨 여자애가 그렇게 지저분하냐. |
| おまえ、女の子のくせに汚いな。 | |
| ・ | 여자애를 구하기 위해 물에 뛰어들다니 그는 얼마나 용감한가. |
| 女の子を救うために水に飛び込むとは彼はなんと勇敢なのだろう。 | |
| ・ | 저기 빨간 옷 입은 여자애가 내 스타일이야. |
| あそこの赤い服着た女の子が俺のタイプだよ。 | |
| ・ | 나는 여자애들에게 낄낄거리지 말라고 말했다. |
| 私は女の子たちにくすくす笑うのはやめろと言った。 | |
| ・ | 저 여자애는 남자애들 사이에서 매우 인기다. |
| あの女の子は男子のあいだで大人気だ。 |
| 소꿉동무（幼なじみ） > |
| 길동무（道連れ） > |
| 요인（要人） > |
| 몽상가（夢想家） > |
| 팔랑귀（人の意見に左右されやすい人） > |
| 도굴꾼（盗掘者） > |
| 망자（亡人） > |
| 청상과부（年若い未亡人） > |
| 저분（あの方） > |
| 놈（奴） > |
| 재소자（服役者） > |
| 지성인（知性人） > |
| 부잣집 도련님（御曹司） > |
| 효자（孝行息子） > |
| 두 살배기（二歳の子） > |
| 맏아들（長男） > |
| 베테랑（ベテラン） > |
| 상속자（相続者） > |
| 따님（お嬢様） > |
| 찌질이（負け犬） > |
| 의인（義人） > |
| 철면피（恥知らず） > |
| 입양아（養子） > |
| 아줌마（おばさん） > |
| 누님（お姉様） > |
| 소경（盲人） > |
| 노숙자（ホームレス） > |
| 미식가（美食家） > |
| 마마보이（マザコン） > |
| 음성화（陰性化） > |