|
「女の子」は韓国語で「가시나」という。女の子・小娘の俗語の意味を持つ「계집아이」の慶尚道地域の方言
|
 |
|
| 니들（あんたたち） > |
| 홀쭉이（やせっぽち） > |
| 낯선 사람（見慣れない人） > |
| 자네들（君たち） > |
| 유대인（ユダヤ人） > |
| 술꾼（酒好き） > |
| 주도자（主導者） > |
| 내（私の） > |
| 베테랑（ベテラン） > |
| 불순분자（不純分子） > |
| 서방（旦那） > |
| 언니（お姉さん） > |
| 관계자（関係者） > |
| 사나이（男らしい男） > |
| 남자애（男の子） > |
| 염세주의자（厭世主義者） > |
| 젊은이들（若者たち） > |
| 도굴꾼（盗掘者） > |
| 마당쇠（作男） > |
| 이모（母方のおば） > |
| 뚱뚱이（デブ） > |
| 고수（やり手） > |
| 그 애（その子） > |
| 소유주（所有主） > |
| 광팬（熱狂的ファン） > |
| 금고지기（金庫番） > |
| 소울메이트（ソウルメイト） > |
| 심술쟁이（意地悪な人） > |
| 기혼 남성（既婚男性） > |
| 혹자（ある人） > |