|
「自分」は韓国語で「자신」という。자기（自己）ともいう。
|
 |
|
：자신、cha-shin、チャシン
：自身
|
「自分」は韓国語で「자신」という。자기（自己）ともいう。
|
| ・ | 오늘 내 자신에게 실망했다. |
| きょう私は自分に失望した。 | |
| ・ | 자신을 위해서 일하고 있습니다. |
| 自分のために働いてます。 | |
| ・ | 너 자신을 알라. |
| 自分自身を知れ！ | |
| ・ | 당신은 자신의 체력에 자신이 있습니까? |
| あなたは、自分の体力に自信がありますか？ | |
| ・ | 자신의 건강은 자신이 지킨다. |
| 自分の健康は自分で守る。 | |
| ・ | 자신의 몸은 자신이 지킨다. |
| 自分の身は自分で守る。 |
| 서양인（西洋人） > |
| 미치광이（狂人） > |
| 자산가（資産家） > |
| 이 사람（この人） > |
| 선조（先祖） > |
| 주도자（主導者） > |
| 애송이（若造） > |
| 아가씨（お嬢さん） > |
| 또래（同年代） > |
| 촌사람（田舎者） > |
| 소유주（所有主） > |
| 마마보이（マザコン） > |
| 젊은 사람（若者） > |
| 한국민（韓国人） > |
| 한량（職につかず遊んで暮らす人） > |
| 후계자（後継者） > |
| 심술꾸러기（意地悪な人） > |
| 먹보（食いしん坊） > |
| 어리광쟁이（甘えん坊） > |
| 중년 남성（中年の男性） > |
| 소년（少年） > |
| 고수（やり手） > |
| 배신자（裏切者） > |
| 점쟁이（占い師） > |
| 혼혈（ハーフ） > |
| 한국 사람（韓国人） > |
| 마니아（マニア） > |
| 알거지（無一文の乞食） > |
| 변덕꾸러기（移り気な人） > |
| 자제（令息） > |