|
「ハーフ」は韓国語で「혼혈」という。혼혈아の略。
|
 |
|
：혼혈、hon-hyŏl、ホンヒョル
：混血
|
「ハーフ」は韓国語で「혼혈」という。혼혈아の略。
|
| ・ | 그녀는 일본인과 미국인의 혼혈입니다. |
| 彼女は日本人とアメリカ人のハーフです。 | |
| ・ | 혼혈인 그는 일본어와 영어를 유창하게 합니다. |
| ハーフの彼は日本語と英語を流暢に話します。 | |
| ・ | 제 친구는 브라질과 일본의 혼혈입니다. |
| 私の友人はブラジルと日本のハーフです。 | |
| ・ | 그는 혼혈이어서 문화적으로 다양한 경험을 하고 있어요. |
| ハーフの子供はしばしば両親の文化を組み合わせます。 | |
| ・ | 혼혈 청년은 종종 부모님의 모국어를 사용합니다. |
| ハーフの若者はしばしば両親の母国語を話します。 | |
| ・ | 그녀는 백인 어머니와 일본인 아버지를 둔 혼혈입니다. |
| 彼女は白人の母親と日本人の父親を持っています。 | |
| ・ | 그는 혼혈아라서 문화적으로 다양한 경험을 하고 있어요. |
| 彼はハーフなので、文化的に多様な経験をしています。 | |
| ・ | 그는 혼혈아라서 한국어랑 영어를 유창하게 합니다. |
| 彼はハーフなので韓国語と英語を流暢に話します。 |
| 뭍사람（陸地に住む人） > |
| 저희（私ども） > |
| 사기꾼（詐欺師） > |
| 도우미（アシスタント） > |
| 주동자（主動者） > |
| 빈민（貧困層） > |
| －둥이（～人） > |
| 의뢰인（依頼人） > |
| 참여자（参加者） > |
| 그（彼） > |
| 밉상（憎らしい行動） > |
| 왕눈이（目が大きい人） > |
| 억만장자（億万長者） > |
| 영세민（貧しい人） > |
| 강자（強者） > |
| 동자승（小僧） > |
| 졸부（出来分限） > |
| 오줌싸개（夜尿症の子供） > |
| 만민（万民） > |
| 후견인（後見人） > |
| 젊은이들（若者たち） > |
| 촌놈（田舎者） > |
| 기혼 여성（既婚女性） > |
| 호남（好青年） > |
| 동조자（同調者） > |
| 말썽꾼（問題児） > |
| 토쟁이（toto（スポーツくじ）をす.. > |
| 사내아이（男の子） > |
| 국가 유공자（国家有功者） > |
| －님（様） > |