|
「ハーフ」は韓国語で「혼혈」という。혼혈아の略。
|
 |
|
：혼혈、hon-hyŏl、ホンヒョル
：混血
|
「ハーフ」は韓国語で「혼혈」という。혼혈아の略。
|
| ・ | 그녀는 일본인과 미국인의 혼혈입니다. |
| 彼女は日本人とアメリカ人のハーフです。 | |
| ・ | 혼혈인 그는 일본어와 영어를 유창하게 합니다. |
| ハーフの彼は日本語と英語を流暢に話します。 | |
| ・ | 제 친구는 브라질과 일본의 혼혈입니다. |
| 私の友人はブラジルと日本のハーフです。 | |
| ・ | 그는 혼혈이어서 문화적으로 다양한 경험을 하고 있어요. |
| ハーフの子供はしばしば両親の文化を組み合わせます。 | |
| ・ | 혼혈 청년은 종종 부모님의 모국어를 사용합니다. |
| ハーフの若者はしばしば両親の母国語を話します。 | |
| ・ | 그녀는 백인 어머니와 일본인 아버지를 둔 혼혈입니다. |
| 彼女は白人の母親と日本人の父親を持っています。 | |
| ・ | 그는 혼혈아라서 문화적으로 다양한 경험을 하고 있어요. |
| 彼はハーフなので、文化的に多様な経験をしています。 | |
| ・ | 그는 혼혈아라서 한국어랑 영어를 유창하게 합니다. |
| 彼はハーフなので韓国語と英語を流暢に話します。 |
| 복덩어리（よくできる貴重な人や物） > |
| 팔불출（愚か者） > |
| 우렁 각시（誰も知らずに良いことをす.. > |
| 행인（通行人） > |
| 촌사람（田舎者） > |
| 겁쟁이（臆病者） > |
| 길동무（道連れ） > |
| 파렴치한（破廉恥漢） > |
| 칠푼이（七か月目に生まれた月足らずの.. > |
| 맨（マン） > |
| 야심가（野心家） > |
| 짠돌이（けちん坊） > |
| 외골수（一本気な人） > |
| 저분（あの方） > |
| 상여꾼（棺の輿を担ぐ人） > |
| 거한（巨漢） > |
| 할매（ババア） > |
| 동자승（小僧） > |
| 벙어리（口のきけない人） > |
| 흑기사（黒騎士） > |
| 계집（女） > |
| 요원（要員） > |
| 모사꾼（寝業師） > |
| 풋내기（青二才） > |
| 찌질이（負け犬） > |
| 추종자（取り巻き） > |
| 미혼자（未婚者） > |
| 사회인（社会人） > |
| 한국민（韓国人） > |
| 재주꾼（多才な人） > |