「マニア」は韓国語で「마니아」という。「マニア」は、韓国語で마니아(マニア)。
|
・ | 낚시 마니아를 위한 신작 루어가 등장했어요. |
釣りマニア向けの新作ルアーが登場しました。 | |
・ | 낚시 마니아를 위한 잡지가 판매되고 있습니다. |
釣りマニアに向けた雑誌が売られています。 | |
・ | 낚시 마니아끼리 교류가 활발합니다. |
釣りマニア同士の交流が盛んです。 | |
・ | 낚시 마니아들이 모이는 가게입니다. |
釣りマニアが集う店です。 | |
・ | 새로운 도구에 낚시 마니아가 주목하고 있어요. |
新しい道具に釣りマニアが注目しています。 | |
・ | 낚시 마니아들이 모이는 호수입니다. |
釣りマニアが集まる湖です。 | |
・ | 낚시 마니아들이 모이는 행사가 개최됩니다. |
釣りマニアが集まるイベントが開催されます。 | |
・ | 한류는 소수의 마니아 장르로 위축된 듯했다. |
韓流は少数のマニアジャンルへと萎縮されたかのように見えた。 | |
・ | 케이팝은 국내를 넘어 세계적으로 마니아층을 확보하고 있다. |
KPOPは、国内を超えて世界的にマニア層を確保している。 | |
・ | 동구란, 일반적으로 폴란드,체코,슬로바키아,헝가리,루마니아,블가리아 등의 국가들을 말한다. |
東欧とは、一般に、ポーランド・チェコ・スロバキア・ハンガリー・ルーマニア・ブルガリアなどの諸国をさす。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
루마니아(ルマニア) | ルーマニア、Rumania |
삼수생(二浪生) > |
한국계 미국인(韓国系アメリカ人) > |
유망주(有望株) > |
승부사(勝負師) > |
누나(お姉さん) > |
노부부(老夫婦) > |
잠꾸러기(お寝坊さん) > |
개개인(個々人) > |
혹자(ある人) > |
졸장부(小心者) > |
친지(親しい人) > |
합죽이(歯が抜けて口がすぼまっている.. > |
지식인(知識人) > |
골칫거리(厄介者) > |
간신배(奸臣の輩) > |
유소년(幼少年) > |
계집(女) > |
새대가리(鳥頭) > |
구경꾼(見物人) > |
아주머니(おばさん) > |
3인방(3人組) > |
농인(聴覚障害者) > |
기혼 남성(既婚男性) > |
한국 사람(韓国人) > |
저(私) > |
형부(お義兄さん) > |
독립운동가(独立運動家) > |
혹부리(顔にコブのある人) > |
우렁 각시(誰も知らずに良いことをす.. > |
자신(自分) > |