|
「ソウルメイト」は韓国語で「소울메이트」という。
|
 |
|
：소울메이트、ソウルメイト
|
「ソウルメイト」は韓国語で「소울메이트」という。
|
| ・ | 소울메이트는 진실되게 살아온 사람에게 주어지는 귀한 선물입니다. |
| ソウルメイトは、誠実に生きてきた人に与えられる尊い贈り物です。 | |
| ・ | 소울메이트는 나와 삶을 공유하는 사람이다. |
| ソウルメイトは私と人生を共有する人だ。 |
| 수탁자（受託者） > |
| 소인（小人） > |
| 멋쟁이（おしゃれな人） > |
| 소수자（マイノリティ） > |
| 공붓벌레（勉強の虫） > |
| 불한당（悪党） > |
| －님（様） > |
| 만취자（泥酔者） > |
| 덜떨어진 놈（抜けた奴） > |
| 술벗（飲み仲間） > |
| 의뢰인（依頼人） > |
| 아동（児童） > |
| 당첨자（当せん者） > |
| 청년（青年） > |
| 한국민（韓国人） > |
| 못난 놈（ろくでなし） > |
| 촌사람（田舎者） > |
| 홀쭉이（やせっぽち） > |
| 니네（あんたのところ） > |
| 복덩이（貴重な存在） > |
| 보호자（保護者） > |
| 뚱보（デブ） > |
| 잠보（お寝坊さん） > |
| 사나이（男らしい男） > |
| 남정네（男衆） > |
| 독설가（毒舌家） > |
| 학구파（勉強をよくする人） > |
| 킬러（キラー） > |
| 작자（やつ） > |
| 빚쟁이（借金取り） > |