|
「レジェンド」は韓国語で「레전드」という。전설（チョンソル、伝説）ともいう。
|
 |
|
：레전드、re-jŏn-dŭ、レジョンドゥ
|
「レジェンド」は韓国語で「레전드」という。전설（チョンソル、伝説）ともいう。
|
| ・ | 살아있는 전설이라면 하드한 스케줄도 즐기면서 극복할 것이다. |
| 生けるレジェンドならハードなスケジュールさえ楽しみながら乗り越えるはずだ。 | |
| ・ | 그는 클럽의 전설이다. |
| 彼はクラブのレジェンドだ。 | |
| ・ | 마이클 잭슨은 음악계의 레전드입니다. |
| マイケル・ジャクソンは音楽界のレジェンドです。 | |
| ・ | 그는 50세 축구계의 레전드로 지금도 현역 프로 선수입니다. |
| 彼は50歳のサッカー界のレジェンドで、今も現役プロ選手です。 |
| 영세민（貧しい人） > |
| 귀염둥이（可愛い子） > |
| 시각 장애자（視覚障害者） > |
| 머슴（下男） > |
| 산증인（生き証人） > |
| 현지인（現地人） > |
| 그 애（その子） > |
| 취객（酔っぱらい） > |
| 잠꾸러기（お寝坊さん） > |
| 일반인（一般人） > |
| 절세미인（絶世美人） > |
| 열람자（閲覧者） > |
| 가시나（女の子） > |
| 밉상（憎らしい行動） > |
| 한국민（韓国人） > |
| 미혼자（未婚者） > |
| 대식가（大食い） > |
| 상속자（相続者） > |
| 미식가（美食家） > |
| 측근（側近） > |
| 유망주（有望株） > |
| 탕자（どら息子） > |
| 사나이（男らしい男） > |
| 하수（下手） > |
| 갑부（大金持ち） > |
| 초심자（初心者） > |
| 몽상가（夢想家） > |
| 복부인（福夫人） > |
| 위인（偉人） > |
| 촌놈（田舎者） > |