|
「応札者」は韓国語で「응찰자」という。응찰자（応札者）は、オークションや入札で、入札を行った人を指します。
|
 |
|
：응찰짜、ウンチャルッチャ
：応札者（應札者）
|
「応札者」は韓国語で「응찰자」という。응찰자（応札者）は、オークションや入札で、入札を行った人を指します。
|
| ・ | 응찰자가 늘어나면 경쟁이 치열해집니다. |
| 応札者が増えると、競争が激しくなります。 | |
| ・ | 응찰자 중에서 가장 높은 금액을 제시한 사람이 낙찰자가 됩니다. |
| 応札者の中で最も高い金額を提示した人が落札者になります。 | |
| ・ | 그는 입찰에 참가한 응찰자 중 한 명입니다. |
| 彼は入札に参加した応札者の一人です。 | |
| ・ | 응찰자가 예상보다 많아서 놀랐어요. |
| 応札者が予想以上に多くて驚きました。 | |
| ・ | 응찰자가 결국 경쟁하며 가격이 계속 올라갔어요. |
| 応札者が最終的に競り合い、価格がどんどん上がりました。 | |
| ・ | 응찰자 중에는 전문가들도 많았어요. |
| 応札者の中には、専門家も多く含まれていました。 | |
| ・ | 응찰자가 원하는 가격을 초과하는 경우는 거의 없어요. |
| 応札者が希望する価格を超えることはほとんどありません。 | |
| ・ | 응찰자는 경매를 통해 최적의 가격을 찾습니다. |
| 応札者は競り合いを通じて、最適な価格を見つけます。 | |
| ・ | 응찰자가 많을 경우 입찰 시간이 연장될 수 있습니다. |
| 応札者が多い場合、入札の時間が延長されることがあります。 | |
| ・ | 응찰자는 신중하게 가격을 결정해야 합니다. |
| 応札者は慎重に価格を決める必要があります。 |
| 3인방（３人組） > |
| 잡놈（くだらない奴） > |
| 지원자（支援者） > |
| 외국인（外国人） > |
| 수감자（受刑者） > |
| 소집책（人を集める人） > |
| 애어른（大人びた子供） > |
| 킬러（キラー） > |
| 아주머니（おばさん） > |
| 진상（迷惑な客） > |
| 성자（聖人） > |
| 개구쟁이（いたずらっこ） > |
| 이 사람（この人） > |
| 판박이（そっくり） > |
| 벗（友） > |
| 욕심꾸러기（欲張り） > |
| 독립운동가（独立運動家） > |
| 꼬맹이（ガキ） > |
| 별사람（変わった人） > |
| 니네（あんたのところ） > |
| 희망자（希望者） > |
| 시골 사람（田舎者） > |
| 짠돌이（けちん坊） > |
| 허수아비（かかし） > |
| 못난 놈（ろくでなし） > |
| 할매（お婆さん） > |
| 상여꾼（棺の輿を担ぐ人） > |
| 개개인（個々人） > |
| 고인（故人） > |
| 소인（小人） > |