|
「応札者」は韓国語で「응찰자」という。응찰자（応札者）は、オークションや入札で、入札を行った人を指します。
|
 |
|
：응찰짜、ウンチャルッチャ
：応札者（應札者）
|
「応札者」は韓国語で「응찰자」という。응찰자（応札者）は、オークションや入札で、入札を行った人を指します。
|
| ・ | 응찰자가 늘어나면 경쟁이 치열해집니다. |
| 応札者が増えると、競争が激しくなります。 | |
| ・ | 응찰자 중에서 가장 높은 금액을 제시한 사람이 낙찰자가 됩니다. |
| 応札者の中で最も高い金額を提示した人が落札者になります。 | |
| ・ | 그는 입찰에 참가한 응찰자 중 한 명입니다. |
| 彼は入札に参加した応札者の一人です。 | |
| ・ | 응찰자가 예상보다 많아서 놀랐어요. |
| 応札者が予想以上に多くて驚きました。 | |
| ・ | 응찰자가 결국 경쟁하며 가격이 계속 올라갔어요. |
| 応札者が最終的に競り合い、価格がどんどん上がりました。 | |
| ・ | 응찰자 중에는 전문가들도 많았어요. |
| 応札者の中には、専門家も多く含まれていました。 | |
| ・ | 응찰자가 원하는 가격을 초과하는 경우는 거의 없어요. |
| 応札者が希望する価格を超えることはほとんどありません。 | |
| ・ | 응찰자는 경매를 통해 최적의 가격을 찾습니다. |
| 応札者は競り合いを通じて、最適な価格を見つけます。 | |
| ・ | 응찰자가 많을 경우 입찰 시간이 연장될 수 있습니다. |
| 応札者が多い場合、入札の時間が延長されることがあります。 | |
| ・ | 응찰자는 신중하게 가격을 결정해야 합니다. |
| 応札者は慎重に価格を決める必要があります。 |
| 당신（あなた） > |
| 거짓말쟁이（嘘つき） > |
| 술 취한 사람（酔っ払い） > |
| 추종자（取り巻き） > |
| 방랑자（放浪者） > |
| 장난꾸러기（いたずらっ子） > |
| 떠돌이（流れ者） > |
| 장애자（障害者） > |
| 한량（職につかず遊んで暮らす人） > |
| 변덕쟁이（気まぐれ屋） > |
| 측근（側近） > |
| 여걸（女傑） > |
| 뜨내기（流れ者） > |
| 후견인（後見人） > |
| 소인（小人） > |
| 자네들（君たち） > |
| 홀쭉이（やせっぽち） > |
| 허당（少し抜けている人） > |
| 여장부（女丈夫） > |
| 영아（幼児） > |
| 봉합（縫合） > |
| 노력파（努力派） > |
| 점쟁이（占い師） > |
| 터줏대감（古顔の人） > |
| 오줌싸개（夜尿症の子供） > |
| 갑부（大金持ち） > |
| 야심가（野心家） > |
| 털보（毛深い人） > |
| 아줌마（おばさん） > |
| 월드 스타（ワールドスター） > |