|
「応募者」は韓国語で「응모자」という。
|
 |
|
：응모자、ウンモジャ
：応募者
|
「応募者」は韓国語で「응모자」という。
|
| ・ | 응모자로부터 이력서가 보내졌다. |
| 応募者から履歴書が送られてきた | |
| ・ | 지난달 5일 연 첫 쇼케이스는 참가 응모자가 10만 명에 이르렀다. |
| 先月５日に行った初のショーケースは、参加応募者が１０万人に上った。 | |
| ・ | 응모자 다수 중에서 그녀가 당선되었다. |
| 応募者多数の中で彼女が当選した。 | |
| ・ | 우선 서류전형으로 선발해서 응모자를 반으로 줄입시다. |
| まずは書類選考で選抜し応募者を半分に絞りましょう。 | |
| ・ | 응모자의 기본적 인권을 존중한 공정한 채용 심사를 실시한다. |
| 応募者の基本的人権を尊重した公正な採用選考を実施する。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 응모자를 면접하다（ウンモジャルル ミョンジョパダ） | 応募者を面接する |
| 수집광（コレクトマニア） > |
| 적임자（適任者） > |
| 우리（私たち） > |
| 사범（師範） > |
| 새침데기（澄まし屋） > |
| 미니멀리스트（ミニマリスト） > |
| 저 사람（あの人） > |
| 사이코패스（サイコパス） > |
| 슈퍼리치（超金持ち） > |
| 거지（物乞い） > |
| 우렁 각시（誰も知らずに良いことをす.. > |
| 선지자（予言者） > |
| 꼬맹이（ガキ） > |
| 술상무（宴会部長） > |
| 청각장애자（聴覚障害者） > |
| 장난꾸러기（いたずらっ子） > |
| 낯선 사람（見知らぬ人） > |
| 비관론자（悲観論者） > |
| 난봉꾼（道楽者） > |
| 애송이（若造） > |
| 백인（白人） > |
| 머저리（馬鹿） > |
| 열람자（閲覧者） > |
| 색골（スケベ） > |
| －둥이（～人） > |
| 실력파（実力派） > |
| 머릿수（頭数） > |
| 겁쟁이（臆病者） > |
| 미성년자（未成年者） > |
| 바람둥이（浮気もの） > |