「実力派」は韓国語で「실력파」という。「実力派(실력파)」は、優れた能力や実力を持つ人、特にその分野で信頼や評価を得ている人物を指します。この言葉は主に芸能人、スポーツ選手、ビジネスマンなど、専門的な能力や技術が評価されている人々に使われます。
|
![]() |
「実力派」は韓国語で「실력파」という。「実力派(실력파)」は、優れた能力や実力を持つ人、特にその分野で信頼や評価を得ている人物を指します。この言葉は主に芸能人、スポーツ選手、ビジネスマンなど、専門的な能力や技術が評価されている人々に使われます。
|
・ | 그는 실력파 배우로, 어떤 역할이든 멋지게 연기한다. |
彼は実力派の俳優で、どんな役でも見事に演じる。 | |
・ | 그 회사의 CEO는 실력파로, 회사를 크게 성장시켰다. |
あの会社のCEOは実力派で、会社を大きく成長させた。 | |
・ | 실력파 가수로서, 그녀는 해마다 인기를 끌고 있다. |
実力派の歌手として、彼女は年々人気を集めている。 | |
・ | 그는 실력파 디자이너라서, 앞으로도 주목받을 것이다. |
彼は実力派のデザイナーだから、今後も注目されるだろう。 | |
・ | 실력파 코치가 팀을 지도하고 있기 때문에, 올해는 우승할 가능성이 높다. |
実力派のコーチがチームを指導しているので、今年は優勝する可能性が高い。 | |
・ | 겉보기에는 수수해도 실력파 연주가입니다. |
見かけは地味でも、実力派の演奏家です。 | |
・ | 그는 지난 시즌까지 최고의 기량을 발휘한 실력파다. |
彼は昨季まで最高の技量を発揮した実力派だ。 |
개개인(個々人) > |
글쟁이(物書き) > |
본토박이(土地っ子) > |
술주정뱅이(酔っ払い) > |
여자애(女の子) > |
이모(母方のおば) > |
도굴꾼(盗掘者) > |
서리꾼(畑で果物を盗む人) > |
모범생(模範生) > |
대부호(大富豪) > |
굼뱅이(セミの幼虫) > |
괴한(怪しい人) > |
얼큰이(顔の大きい人) > |
꿈나무(有望株) > |
노름꾼(ばくち打ち) > |
뜨내기(流れ者) > |
수호신(守護神) > |
술벗(飲み仲間) > |
머슴(下男) > |
실력자(実力者) > |
진상(迷惑な客) > |
사자(死者) > |
게이(ゲイ) > |
중독자(中毒者) > |
들러리(付き添い) > |
알거지(無一文の乞食) > |
도전자(挑戦者) > |
변절자(裏切り者) > |
미소녀(美少女) > |
언니(お姉さん) > |