|
「側近」は韓国語で「측근」という。
|
 |
|
：측끈、chŭk-kkŭn、チュックン
：側近
|
「側近」は韓国語で「측근」という。
|
| ・ | 측근 인사들이 포진하고 있다. |
| 側近たちが布陣している。 | |
| ・ | 황제의 측근들은 중요한 결정에 관여하고 있었다. |
| 皇帝の側近たちは、重要な決定に関与していた。 | |
| ・ | 황제는 많은 부하와 측근에 둘러싸여 있었다. |
| 皇帝は、多くの部下と側近に囲まれていた。 | |
| ・ | 당내로부터의 비판이 이어져, 측근이 줄줄이 실각했다. |
| 党内から批判され続け、側近が次々と失脚した。 |
| 현실주의자（現実主義者） > |
| 변덕쟁이（気まぐれ屋） > |
| 청년（青年） > |
| 조정자（調停者） > |
| 위선자（偽善者） > |
| 팔불출（愚か者） > |
| 촌놈（田舎者） > |
| 배신자（裏切者） > |
| 보살（菩薩） > |
| 모 씨（某氏） > |
| 저 사람（あの人） > |
| 도굴꾼（盗掘者） > |
| 고수（やり手） > |
| 꼬맹이（ガキ） > |
| 술벗（飲み仲間） > |
| 심부름꾼（付き人） > |
| 낯선 사람（見慣れない人） > |
| 또래（同年代） > |
| 혼혈아（ハーフ） > |
| 영아（幼児） > |
| 여러분（みなさま） > |
| 미국인（アメリカ人） > |
| 유랑자（流浪人） > |
| 욕심쟁이（欲ばり） > |
| 밉상（憎らしい行動） > |
| 개구쟁이（いたずらっこ） > |
| 불효자（不孝者） > |
| 강자（強者） > |
| 정보통（情報通） > |
| 흑기사（黒騎士） > |