「第一人者」は韓国語で「일인자」という。
|
![]() |
・ | 저분은 생물학계에서 일인자로 꼽히는 분이야. |
あの方は生物学界では第一人者に数えられる人だよ。 | |
・ | 그는 건축 디자인의 제일인자로서 독특한 스타일을 확립했습니다. |
彼は建築デザインの第一人者として、独自のスタイルを確立しました。 | |
・ | 그 연구자는 AI 기술의 제일인자로서 수많은 혁신적인 논문을 발표했습니다. |
その研究者はAI技術の第一人者として、数々の革新的な論文を発表しました。 | |
・ | 그는 음악의 제일인자로서 수십 년에 걸쳐 많은 후배들을 키웠습니다. |
彼は音楽の第一人者として、数十年にわたって多くの後輩たちを育てました。 | |
・ | 그 작가는 문학계의 제일인자로서 수많은 상을 수상하고 있습니다. |
その作家は文学界の第一人者として、数多くの賞を受賞しています。 | |
・ | 그는 과학의 제일인자로서 수많은 혁신적인 발견을 해왔습니다. |
彼は科学の第一人者として、数々の革新的な発見をしてきました。 |
피살자(殺された人) > |
느림보(愚図) > |
청각장애자(聴覚障害者) > |
기혼 여성(既婚女性) > |
골칫덩이(厄介者) > |
인종차별주의자(人種差別主義者) > |
글쟁이(物書き) > |
홀쭉이(やせっぽち) > |
그 사람(その人) > |
외지인(余所者) > |
허당(少し抜けている人) > |
할매(お婆さん) > |
사내아이(男の子) > |
지성인(知性人) > |
벙어리(口のきけない人) > |
말썽군(厄介者) > |
사모님(奥様) > |
늙은이(年寄り) > |
너희(お前ら) > |
희망자(希望者) > |
음성화(陰性化) > |
숫총각(生息子) > |
심술쟁이(意地悪な人) > |
히어로(ヒーロー) > |
영아(幼児) > |
나부랭이(切れっ端) > |
신출내기(新米) > |
졸개(手下) > |
응모자(応募者) > |
저 녀석(あいつ) > |