「第一人者」は韓国語で「일인자」という。
|
![]() |
・ | 저분은 생물학계에서 일인자로 꼽히는 분이야. |
あの方は生物学界では第一人者に数えられる人だよ。 | |
・ | 그는 건축 디자인의 제일인자로서 독특한 스타일을 확립했습니다. |
彼は建築デザインの第一人者として、独自のスタイルを確立しました。 | |
・ | 그 연구자는 AI 기술의 제일인자로서 수많은 혁신적인 논문을 발표했습니다. |
その研究者はAI技術の第一人者として、数々の革新的な論文を発表しました。 | |
・ | 그는 음악의 제일인자로서 수십 년에 걸쳐 많은 후배들을 키웠습니다. |
彼は音楽の第一人者として、数十年にわたって多くの後輩たちを育てました。 | |
・ | 그 작가는 문학계의 제일인자로서 수많은 상을 수상하고 있습니다. |
その作家は文学界の第一人者として、数多くの賞を受賞しています。 | |
・ | 그는 과학의 제일인자로서 수많은 혁신적인 발견을 해왔습니다. |
彼は科学の第一人者として、数々の革新的な発見をしてきました。 |
어린아이(幼い子ども) > |
영감탱이(くそじじい) > |
느림보(愚図) > |
백만장자(百万長者) > |
술상무(宴会部長) > |
요원(要員) > |
술주정뱅이(酔っ払い) > |
대식한(大食いの人) > |
첩자(スパイ) > |
아줌마(おばさん) > |
아드님(ご子息) > |
한국인(韓国人) > |
어릿광대(ピエロ) > |
너희(お前ら) > |
홀쭉이(やせっぽち) > |
탐험가(探検家) > |
상여꾼(棺の輿を担ぐ人) > |
밉상(憎らしい行動) > |
정보통(情報通) > |
망자(亡人) > |
삼수생(二浪生) > |
예스맨(イエスマン) > |
애(子供) > |
남자애(男の子) > |
겁쟁이(臆病者) > |
도사(達人) > |
여인(女人) > |
교양인(教養人) > |
독설가(毒舌家) > |
기회주의자(オポチュニスト) > |