|
「来週」は韓国語で「다음 주」という。다음 주（来週）とは、現在の週の次の週を指します。チャットや会話では「담주」と略して使う場合も多いです。
|
 |
|
：다음 쭈、ta-ŭm tchu、タウムチュ
|
「来週」は韓国語で「다음 주」という。다음 주（来週）とは、現在の週の次の週を指します。チャットや会話では「담주」と略して使う場合も多いです。
|
| ・ | 다음 주에 뵙겠습니다. |
| 来週お会いしましょう。 | |
| ・ | 다음 주 같은 시간에 뵙겠습니다. |
| 来週の同じ時間にお会いしましょう。 | |
| ・ | 새로운 광고는 다음 주에 방송될 예정입니다. |
| 新しいコマーシャルは来週放送される予定です。 | |
| ・ | 다음 주에 회의가 있어요. |
| 来週、会議があります。 | |
| ・ | 다음 주에 여행을 갑니다. |
| 来週、旅行に行きます。 | |
| ・ | 다음 주 일정은 비어 있습니까? |
| 来週の予定は空いていますか？ | |
| ・ | 다음 주에 시험이 있어요. |
| 来週、試験があります。 | |
| ・ | 다음 주에 친구를 만납니다. |
| 来週、試験があります。 | |
| ・ | 다음 주까지 보고서를 완성하겠습니다. |
| 来週までにレポートを完成させます。 | |
| ・ | 다음 주 날씨는 맑다고 합니다. |
| 来週の天気は晴れだそうです。 | |
| ・ | 다음 주에 중요한 발표가 있어요. |
| 来週、重要な発表があります。 | |
| ・ | 다음 주 행사에 참가합니다. |
| 来週のイベントに参加します。 | |
| ・ | 다음 주에 이사를 합니다. |
| 来週、引っ越しをします。 | |
| ・ | 다음 주 수업은 휴강입니다. |
| 来週の授業は休講です。 | |
| ・ | 다음 주에 새로운 프로젝트가 시작됩니다. |
| 来週、新しいプロジェクトが始まります。 | |
| ・ | 다음 주 금요일에는 일정이 있습니다. |
| 来週の金曜日は予定があります。 | |
| ・ | 다음 주까지 기다려 주세요. |
| 来週まで待ってください。 | |
| ・ | 다음 주에 해외 출장을 갑니다. |
| 来週、海外出張に行きます。 | |
| ・ | 입후보 마감일은 다음 주다. |
| 立候補の締切日は来週だ。 | |
| ・ | 다음 주에 열리는 시정 연설이 주목받고 있다. |
| 来週行われる施政演説が注目されている。 | |
| ・ | 졸업 논문은 다음 주에 제출해야 합니다. |
| 卒業論文は来週提出しなければなりません。 | |
| ・ | 다음 주에 우리 집에서 잔치를 벌일 계획이에요. |
| 来週、私の家で宴会を開く予定です。 | |
| ・ | 온 국민이 투표하는 선거가 다음 주에 열려요. |
| 全国民が投票する選挙が来週行われます。 | |
| ・ | 풀영상 방송은 다음 주에 시작될 예정입니다. |
| フル映像の配信は来週開始される予定です。 | |
| ・ | 다음 주에 성적표를 받을 예정이에요. |
| 来週、成績表を受け取る予定です。 | |
| ・ | 그녀의 복귀전은 다음 주에 열릴 거예요. |
| 彼女の復帰戦は来週行われます。 | |
| ・ | 납기일은 다음 주 금요일이에요. |
| 納期日は来週の金曜日です。 | |
| ・ | 다음 주에 토론토로 여행을 갑니다. |
| 来週、トロントに旅行に行きます。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 다다음 주（タダウムッチュ） | 再来週 |
| 4주（４週間） > |
| 그끄저께（一昨昨日 (さきおととい).. > |
| 다시 날짜를 잡다（日を改める） > |
| 수요일（水曜日） > |
| 이달（今月） > |
| 연일（連日） > |
| 금주（今週） > |
| 이번 주（今週） > |
| 하루（一日） > |
| 일시（日時） > |
| 제날짜（所定の日） > |
| 열흘（十日） > |
| 엊그저께（数日前） > |
| 요 며칠（ここ数日） > |
| 저번 주（先週） > |
| 다른 날로 하다（日を改める） > |
| 일요일（日曜日） > |
| 요일（曜日） > |
| 내일（明日） > |
| 이날（この日） > |
| 요전（この前） > |
| 주（週） > |
| 차주（次週） > |
| 날짜（日にち） > |
| 날마다（毎日） > |
| 이삼일（2~3日） > |
| 며칠（何日） > |
| 평일（平日） > |
| 예정일（予定日） > |
| 어제오늘（最近） > |