 |
|
：요일、yo-il、ヨイル
：曜日
| ・ | 내일은 무슨 요일이에요? |
| 明日は何曜日ですか？ | |
| ・ | 오늘은 무슨 요일이지? |
| 今日は何曜日だっけ？ | |
| ・ | 오늘은 무슨 요일이에요? |
| 今日は何曜日ですか。 | |
| ・ | 좋아하는 요일은 무슨 요일이에요? |
| 好きな曜日は何曜日ですか？ | |
| ・ | 7개 요일 중 당신이 가장 좋아하는 요일은 무엇입니까? |
| 7つある曜日の中で、あなたが最も好きな曜日は何ですか？ | |
| ・ | 우리 학원에서는 요일마다 선생님이 달라요. |
| 私たちの塾では曜日ごとに先生が違います。 | |
| ・ | 한국어 수업은 무슨 요일에 있어요? |
| 韓国語授業は何曜日にありますか？ | |
| ・ | 쉬는 날은 무슨 요일이에요? |
| 休みの日は何曜日ですか？ | |
| ・ | 다음 주 월요일에 시험을 칩니다. |
| 来週の月曜日に試験を受けます。 | |
| ・ | 토요일 아침, 광장에 장이 서고 다양한 가게들이 줄지어요. |
| 土曜日の朝、広場に市が立ち、いろいろな店が並びます。 | |
| ・ | 이 마을에서는 매주 일요일에 장이 서요. |
| この町では毎週日曜日に市が立ちます。 | |
| ・ | 조별 과제 발표는 다음 주 월요일입니다. |
| グループ課題の発表は来週の月曜日です。 | |
| ・ | 토요일에는 별로 공부 안 해요. 친구랑 놀아요. |
| 土曜日は、あまり勉強しません。友だちと遊びます。 | |
| ・ | 양가 상견례를 이번 일요일에 할 예정이다. |
| 両家の顔合わせを今度の日曜日に予定している。 | |
| ・ | 개장일은 다음 주 금요일입니다. |
| オープン日は来週の金曜日です。 | |
| ・ | 상품은 다음 주 월요일에 출하됩니다. |
| 商品が出荷されるのは来週の月曜日です。 | |
| ・ | 다음 달 첫째 주 화요일에 만나요. |
| 来月最初の火曜日に会いましょう。 | |
| ・ | 목사는 매주 일요일에 설교를 하고 신자들을 격려한다. |
| 牧師は毎週、日曜日に説教を行い、信者を励ます。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 금요일（クミョイル） | 金曜日 |
| 목요일（モギョイル） | 木曜日 |
| 수요일（スヨイル） | 水曜日 |
| 화요일（ファヨイル） | 火曜日 |
| 월요일（ウォリョイル） | 月曜日 |
| 일요일（イリョイル） | 日曜日 |
| 토요일（トヨイル） | 土曜日 |
| 요일제（） | 曜日制、シフト制 |
| 요일백반（ヨイルペッパン） | 日替わり定食 |
| 13일의 금요일（シプサミレ クミョイル） | 13日の金曜日 |
| 지지난 주（先々週） > |
| 낼모레（明後日） > |
| 이레（7日） > |
| 며칠 후（数日後） > |
| 3주（３週間） > |
| 13일의 금요일（13日の金曜日） > |
| 금요일（金曜日） > |
| 내일모레（明後日 (あさって)） > |
| 주（週） > |
| 나날（日々） > |
| 금주（今週） > |
| 화요일（火曜日） > |
| 오늘（今日） > |
| 잠시만（しばらく） > |
| 몇 년 몇 월 며칠（何年何月何日） > |
| 격주（隔週） > |
| 1주（１週間） > |
| 연일（連日） > |
| 다다음 주（再来週） > |
| 열흘（十日） > |
| 그끄저께（一昨昨日 (さきおととい).. > |
| 이삼일（2~3日） > |
| 4주（４週間） > |
| 사흘（三日） > |
| 어느 날（ある日） > |
| 제날짜（所定の日） > |
| 이틀（二日） > |
| 다른 날로 하다（日を改める） > |
| 며칠 만에（何日ぶりに） > |
| 시일（日時） > |