「数日後」は韓国語で「며칠 후」という。
|
・ | 며칠 후 퇴원할 예정이다. |
数日後に退院する予定である。 | |
・ | 며칠 뒤 법원으로부터 소장이 도착했다. |
数日後、裁判所から訴状が届けられた。 | |
・ | 이 건은 며칠 후에 다시 의논하자. |
この件は数日後また話し合おう。 | |
・ | 금연했지만 며칠 후 금단 증상이 시작되었다 |
禁煙しましたが、数日後、禁断症状が始まった。 | |
・ | 며칠 후에 테스트가 있어요. |
数日後にテストがあります。 | |
・ | 며칠 전부터 공사에 착수했다. |
数日前から工事に着手した。 | |
・ | 가족장은 돌아가신 후 며칠 후에 치르나요? |
家族葬は亡くなってから何日後に行いますか? | |
・ | 체포당했지만 증거 불충분으로 며칠 후에 석방되었다. |
逮捕されたが証拠不十分で数日後に釈放された。 |
먼 훗날(後々) > |
주말(週末) > |
일요일(日曜日) > |
낼(明日) > |
나날(日々) > |
다시 날짜를 잡다(日を改める) > |
열흘(十日) > |
날짜(日にち) > |
이번 주(今週) > |
하룻밤(一晩) > |
4주(4週間) > |
요 며칠(ここ数日) > |
하루(一日) > |
1주(1週間) > |
어제(昨日) > |
무슨 날(何の日) > |
일시(日時) > |
닷새(五日) > |
평일(平日) > |
다른 날로 하다(日を改める) > |
엿새(6日間) > |
내주(来週) > |
양일(両日) > |
그제(おととい) > |
이삼일(2~3日) > |
다음 주(来週) > |
이튿날(翌日) > |
수요일(水曜日) > |
시일(日時) > |
날마다(毎日) > |