「今日」は韓国語で「오늘」という。그저께・그제(おととい)、어제(昨日) 、오늘(今日)、내일(明日)、모레・내일모레(あさって)、글피(しあさって)
|
![]() |
・ | 오늘 일정을 알 수 있을까요? |
今日の予定を教えていただけますか。 | |
・ | 오늘 날씨가 좋네요. |
今日の天気は良いですね。 | |
・ | 오늘도 수고하셨습니다. |
今日もお疲れさまでした。 | |
・ | 오늘 회의는 몇 시부터인가요? |
今日の会議は何時からですか。 | |
・ | 오늘도 화이팅 합시다. |
今日も頑張っていきましょう。 | |
・ | 오늘 있었던 일을 들려주세요. |
今日の出来事をお聞かせください。 | |
・ | 오늘 신문 읽었나요? |
今日の新聞を読みましたか。 | |
・ | 오늘 수업은 즐거웠습니다. |
今日の授業は楽しかったです。 | |
・ | 오늘 중으로 답변을 받을 수 있을까요? |
今日中にお返事をいただけますか。 | |
・ | 오늘 복장도 멋지네요. |
今日の服装も素敵ですね。 | |
・ | 오늘의 결과를 기대하고 있습니다. |
今日の結果を楽しみにしています。 | |
・ | 오늘도 감사했습니다. |
今日もありがとうございました。 | |
・ | 오늘 중으로 끝낼 예정입니다. |
今日中に終わらせる予定です。 | |
・ | 오늘 일정표 확인해주세요. |
今日の予定表をご確認ください。 | |
・ | 오늘 하늘은 매우 파랗네요. |
今日の空はとても青いですね。 | |
・ | 오늘도 바쁘신 와중에 감사합니다. |
今日もお忙しい中ありがとうございます。 | |
・ | 오늘부터 새로운 프로젝트가 시작됩니다. |
今日から新しいプロジェクトが始まります。 | |
・ | 오늘 점심은 어디서 먹어요? |
今日の昼食はどこで食べますか。 | |
・ | 오늘 시험 잘 보세요. |
今日の試験、頑張ってください。 | |
・ | 오늘도 좋은 하루 보내세요. |
今日も良い一日をお過ごしください。 | |
・ | 돌돔을 잡으려고 오늘 하루 종일 바다에 나갈 계획이에요. |
イシダイを捕まえようと今日一日中海に出る計画です。 | |
・ | 오늘 밤 빈방 있나요? |
今夜空き部屋はありますか? | |
・ | 오늘 점심으로 우육면을 먹었어요. |
今日のお昼は牛肉麺を食べました。 | |
・ | 오늘은 달걀이 싸서 한 판 샀어요. |
今日は卵が安いので、一パック買いました。 | |
・ | 오늘은 추우니까 벙어리장갑을 가져가자. |
今日は寒いから、ミトン手袋を持っていこう。 | |
・ | 오늘은 냉탕이 너무 차가워서 조금 놀랐어요. |
今日は水風呂が冷たすぎて、少し驚きました。 | |
・ | 오늘은 냉탕이 정말 차갑게 느껴져요. |
今日は水風呂がとても冷たく感じます。 | |
・ | 오늘은 공휴일이다. 그렇기에 학교는 쉬는 날이다. |
今日は祝日だ。だから、学校は休みだ。 | |
・ | 오늘은 바쁘다. 그렇기에 점심을 먹을 시간이 없다. |
今日は忙しい。だから、昼ご飯を食べる時間がない。 | |
・ | 오늘 날씨가 나쁘다. 그렇기에 밖에 나가고 싶지 않다. |
今日の天気が悪い。だから、外に出たくない。 | |
어느 날(ある日) > |
투데이(ツデー) > |
일주일(一週間) > |
어제오늘(最近) > |
십일(十日) > |
주중(平日) > |
이삼일(2~3日) > |
며칠(何日) > |
이틀 전(二日前) > |
그제(おととい) > |
3주(3週間) > |
매주(毎週) > |
연휴(連休) > |
익일(次の日) > |
어제(昨日) > |
일요일(日曜日) > |
월요일(月曜日) > |
1주(1週間) > |
엊그제(数日前) > |
이틀(二日) > |
몇 월 며칠(何月何日) > |
지난밤(昨晩) > |
요전(この前) > |
엿새(6日間) > |
일시(日時) > |
먼 훗날(後々) > |
이번 주(今週) > |
연일(連日) > |
그끄제(一昨昨日) > |
내주(来週) > |