|
「除雪」は韓国語で「제설」という。
|
 |
|
：제설、che-sŏl、チェソル
：除雪
|
「除雪」は韓国語で「제설」という。
|
| ・ | 오늘 아침에 제설 작업을 했어요. |
| 今朝、除雪作業をしました。 | |
| ・ | 제설 차량이 도로를 깨끗이 치웠다. |
| 除雪車が道路をきれいに除雪した。 | |
| ・ | 제설이 잘 되어 있어서 길이 미끄럽지 않다. |
| 除雪がよくされているので道が滑りません。 | |
| ・ | 눈이 많이 와서 제설 작업이 늦어졌다. |
| 雪がたくさん降って除雪作業が遅れた。 | |
| ・ | 제설 작업은 안전을 위해 매우 중요하다. |
| 除雪作業は安全のために非常に重要です。 | |
| ・ | 시는 제설 장비를 새로 구입했다. |
| 市は新しい除雪設備を購入しました。 | |
| ・ | 제설 인력이 부족해서 힘들다. |
| 除雪作業員が不足していて大変です。 | |
| ・ | 제설 후에 도로가 잘 정리되었다. |
| 除雪後に道路がきれいに整備された。 | |
| ・ | 눈이 내리면 제설 차량이 바로 출동한다. |
| 雪が降ると除雪車がすぐに出動する。 | |
| ・ | 제설 작업 덕분에 교통 사고가 줄었다. |
| 除雪作業のおかげで交通事故が減りました。 | |
| ・ | 도로의 제설 작업은 인력으로 이루어집니다. |
| 道路の除雪作業は、人力で行われます。 | |
| ・ | 적설량이 많은 지역에서는 제설차 가동률이 높아진다. |
| 積雪量が多い地域では、除雪車の稼働率が高くなる。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 제설차（チェソルチャ） | 除雪車 |
| 제설작업（チェソルジャゴプ） | 除雪作業 |
| 물가지수（物価指数） > |
| 동갑（同い年） > |
| 감개무량（感無量） > |
| 무죄（無罪） > |
| 글꼴（書体） > |
| 맹점（盲点） > |
| 엑스표（バツ印） > |
| 맹장（盲腸） > |
| 주연（主演） > |
| 수정（水晶） > |
| 돌반지（一歳の記念指輪） > |
| 장애자（障害者） > |
| 시트（シーツ） > |
| 고정 금리（固定金利） > |
| 확정（確定） > |
| 작은새（小鳥） > |
| 대기업（大企業） > |
| 보행 길（歩道） > |
| 가위바위보（じゃんけん） > |
| 술친구（飲み仲間） > |
| 회오리（つむじ） > |
| 병사（兵士） > |
| 계단（階段） > |
| 초대형（超大型） > |
| 소정（所定） > |
| 묵살（黙殺） > |
| 타협점（妥協点） > |
| 고샅길（村の路地） > |
| 원천 징수세（源泉徴収税） > |
| 보건실（保健室） > |