|
「無罪」は韓国語で「무죄」という。
|
 |
|
：무죄 / 무줴、mu-joe、ムジュェ
：無罪
|
「無罪」は韓国語で「무죄」という。
|
| ・ | 무죄를 주장하다. |
| 無罪を主張する。 | |
| ・ | 무죄를 입증하다. |
| 無罪を立証する。 | |
| ・ | 무죄 판결을 받다. |
| 無罪判決を受ける。 | |
| ・ | 법정에서 무죄를 주장했다. |
| 法廷で無罪を主張した。 | |
| ・ | 어머니는 아들의 무죄를 믿고 있다. |
| 母親は息子の無罪を信じている。 | |
| ・ | 그는 계속 무죄를 외치고 있다. |
| 彼はずっと無実を叫び続いている。 | |
| ・ | 그는 결국 무죄 판결을 받았다. |
| 彼は結局無罪判決を受けた。 | |
| ・ | 그녀는 그가 무죄라고 생각했다. |
| 彼女は彼が無罪であると思った。 | |
| ・ | 남편의 무죄를 밝히기 위해서 그의 증언이 필요합니다. |
| 夫の無罪を明らかにするため彼の証言が必要です。 | |
| ・ | 변호인이 무죄를 주장하고 있습니다. |
| 변호인이 무죄를 주장하고 있습니다. | |
| ・ | 피고는 배심원을 향해 무죄를 호소했습니다. |
| 被告は陪審員に向かって無罪を訴えました。 | |
| ・ | 피고는 증거 부족을 이유로 무죄를 호소하고 있습니다. |
| 被告は証拠不足を理由に無罪を訴えています。 | |
| ・ | 피고는 무죄를 주장하고 있습니다. |
| 被告は無罪を主張しています。 | |
| ・ | 그는 무죄를 주장했지만 수감되었다. |
| 彼は無罪を主張したが収監された。 | |
| ・ | 중혼 고발을 받은 그는 무죄를 주장했습니다. |
| 重婚の告発を受けた彼は、無罪を主張しました。 | |
| ・ | 무죄를 입증하는 책임은 피고인에게 있다. |
| 無罪を立証する責任は被告人にある。 | |
| ・ | 무죄를 입증하다. |
| 無罪を立証する。 | |
| ・ | 물증이 피고의 무죄를 증명했습니다. |
| 物証が被告の無罪を証明しました。 | |
| ・ | 항소심에서 무죄를 선고받았다. |
| 控訴審で無罪を言い渡された。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 유무죄（ユムジェ） | 有罪と無罪、罪の有る無し |
| 무죄 선고（ムジェソンゴ） | 無罪宣告 |
| 무죄를 입증하다（ムジェルル イプッチュンハダ） | 無罪を立証する |
| 무죄를 선고하다（ムジェルル ソンゴハダ） | 無罪を宣告する |
| 유전무죄 무전유죄（ユジョン ムジェ ムジョン ユジェ） | 有銭無罪・無銭有罪 |
| 시효（時効） > |
| 법적 구속력（法的拘束力） > |
| 고발장（告発状） > |
| 허위 공문서（偽造公文書） > |
| 변호사（弁護士） > |
| 방어막（防御柵） > |
| 법안（法案） > |
| 발의（発議） > |
| 형벌（刑罰） > |
| 공명정대（公明正大） > |
| 소송（訴訟） > |
| 탈법（脱法） > |
| 법리적 판단（法的判断） > |
| 법정（法廷） > |
| 무고죄（虚偽告訴罪） > |
| 간이 법원（簡易裁判所） > |
| 항소（控訴） > |
| 심리（審理） > |
| 옥살이（獄中生活） > |
| 양형 기준（量刑基準） > |
| 감옥（監獄） > |
| 선처（善処） > |
| 기망（あざむくこと） > |
| 법을 준수하다（法律を守る） > |
| 패소（敗訴） > |
| 기본법（基本法） > |
| 검증（検証） > |
| 고소（告訴） > |
| 파산 관재인（破産管財人） > |
| 법적 대응（法的対応） > |