|
「警視庁」は韓国語で「검찰청」という。
|
 |
|
：검찰청、kŏm-chal-chŏng、コムチャルチョン
：警察庁
|
「警視庁」は韓国語で「검찰청」という。
|
| ・ | 검찰이 야당 진영에게 여당 관계자를 고발하라고 사주했다는 의혹에 대해 대검찰청이 진상조사에 나섰다. |
| 検察が野党陣営に与党の関係者を告発するようそそのかしたという疑惑に対し、最高検察庁が真相調査に乗り出した。 | |
| ・ | 의혹에 대해 검찰청이 진상조사에 나서며 발 빠르게 대응하고 있다. |
| 疑惑に対し、検察庁が真相調査に乗り出し素早く対応している。 |
| 유죄（有罪） > |
| 구속 기소（拘束起訴） > |
| 법정（法廷） > |
| 기일（期日） > |
| 부담부 증여（負担付贈与） > |
| 법령（法令） > |
| 판결이 내리다（判決が下る） > |
| 입안하다（立案する） > |
| 징계（懲戒） > |
| 횡령（横領） > |
| 제재하다（制裁する） > |
| 국가 자격（国家資格） > |
| 범법 행위（違法行為） > |
| 실형（実刑） > |
| 국내법（国内法） > |
| 불기소（不起訴） > |
| 정상 참작（酌量減軽） > |
| 신원（身元） > |
| 집행유예（執行猶予） > |
| 가중 처벌（加重処罰） > |
| 해약（解約） > |
| 가석방（仮釈放） > |
| 민사 소송（民事訴訟） > |
| 피고（被告） > |
| 자수（自首） > |
| 항소하다（控訴する） > |
| 처단（処断） > |
| 간이 재판（簡易裁判） > |
| 명예 훼손（名誉毀損） > |
| 선고되다（宣告される） > |