ホーム  > 社会 > 法律名詞韓国語能力試験5・6級
감옥
監獄、ぶたばこ、牢屋、獄、牢、刑務所
감방ともよくいう。
読み方가목、ka-mok、カモク
漢字監獄
類義語
감방
형무소
영어
例文
감옥에 가두다.
牢屋に閉じ込める。
감옥은 죄인을 붙잡아 가두어 두는 곳이다.
牢屋は、罪人を捕らえて閉じ込めておく所だ。
사람들이 죄를 지었을 때 감옥에 보내진다.
人々が罪を負った時、監獄に送られる。
사람은 때때로 스스로 감옥을 만들어 그 안에 스스로 갇힙니다.
人々は時に自ら監獄と作って、その中に自ら閉じ込められます。
자유의 몸이 된 후 감옥에 있었을 때 나를 괴롭힌 간수들을 용서했다.
自由の身になった後、監獄にいたとき、僕を苦しめた看守を許した。
만델라는 거의 30년이라는 세월 동안 감옥에 구금되어 있었다.
マンデラは、ほぼ30年という歳月の間、監獄に拘束されていた。
감옥에 갇히다.
牢屋に閉じ込められる。
억울하게 누명을 쓰고 감옥에 갇혔다.
汚名を着せられ、刑務所に入れられた。
감옥에서 10년 째 복역 중이다.
監獄で15年服役中だ。
30년을 감옥에서 사형수로 살았다.
30年を獄中で死刑囚として生きて来た。
그는 죄를 뒤집어 쓰고 억울하게 감옥에 가게 되었다.
彼は罪をかぶってやりきれない思いで監獄に入ることになった。
감옥에서 탈출하다.
牢屋から脱出する。
감옥에 처넣다.
牢屋にぶちこむ。
감옥에 들어간다고 해도 어차피 돈을 주고 곧 나올 것이다.
牢屋に入ったとしてもどうせ金を払ってすぐに出てくる。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
감옥살이(カモクッサリ) 監獄暮らし
감옥에 가다(カモゲ ガダ) 刑務所に入る
창살 없는 감옥(チャンッサルオムヌン ガモン) 格子なき牢獄
法律の韓国語単語
징역(懲役)
>
소유권(所有権)
>
특별법(特別法)
>
흉악범(凶悪犯)
>
급변(急変)
>
세법(税法)
>
유배(流刑)
>
一覧
当サイトに関して
Copyright(C) 2021 kpedia.jp PC版へ