|
「厳罰に処する」は韓国語で「엄벌에 처하다」という。「厳罰に処する」とは、犯罪や違反に対して非常に厳しい罰を与えることを意味します。韓国語の「엄벌에 처하다」も同じ意味で、厳しい罰を科すことを指します。
|
 |
|
：엄버레 처하다、ŏm-bŏ-re chŏ-ha-da、オムポレ チョハダ
：厳罰～処～
|
「厳罰に処する」は韓国語で「엄벌에 처하다」という。「厳罰に処する」とは、犯罪や違反に対して非常に厳しい罰を与えることを意味します。韓国語の「엄벌에 처하다」も同じ意味で、厳しい罰を科すことを指します。
|
| ・ | 중대한 범죄는 엄벌에 처해야 한다. |
| 重大な犯罪は厳罰に処するべきだ。 | |
| ・ | 폭력 행위는 엄벌에 처하는 것이 필요하다. |
| 暴力行為を厳罰に処することが必要だ。 | |
| ・ | 부정 행위를 저지른 자는 엄벌에 처해질 것이다. |
| 不正行為を犯した者は厳罰に処されるだろう。 | |
| ・ | 환경 오염을 일으킨 자는 엄벌에 처해야 한다. |
| 環境汚染を引き起こした者には厳罰に処するべきだ。 | |
| ・ | 범죄자를 엄벌에 처함으로써 사회 질서를 지킬 수 있다. |
| 犯罪者を厳罰に処することで、社会の秩序を守ることができる。 | |
| ・ | 부정 행위에 대해 엄벌에 처함으로써 재발을 방지할 수 있다. |
| 不正行為に対して厳罰に処することで、再発を防ぐことができる。 | |
| ・ | 엄벌에 처해지다. |
| 厳罰に処せられる。 | |
| ・ | 엄벌에 처하다. |
| 厳罰に処す。 | |
| ・ | 은밀하게 미행하는 것을 스토킹 행위로 엄벌에 처하고 있다. |
| 密かに尾行することをストーカー行為として、厳罰に処している。 |
| 무죄를 입증하다（無罪を立証する） > |
| 법리（法理） > |
| 촉법소년（触法少年） > |
| 공명정대（公明正大） > |
| 파산 관재인（破産管財人） > |
| 규칙（規則） > |
| 횡령（横領） > |
| 세법（税法） > |
| 법치주의（法治主義） > |
| 참고인（参考人） > |
| 유죄（有罪） > |
| 특례법（特例法） > |
| 민사 법원（民事裁判所） > |
| 국제법（国際法） > |
| 항변하다（抗弁する） > |
| 강제 집행（強制執行） > |
| 현행법（現行法） > |
| 유예 기간（猶豫期間） > |
| 피소（提訴されること） > |
| 법무부（法務部） > |
| 간통죄（姦通罪） > |
| 법규（法規） > |
| 검사관（検査官） > |
| 중죄（重罪） > |
| 공소 시효（公訴時効） > |
| 가정법원（家庭裁判所） > |
| 권익（権益） > |
| 판결이 내리다（判決が下る） > |
| 무혐의（嫌疑なし） > |
| 사회통념상（社会通念上） > |