|
「法律」は韓国語で「법률」という。
|
 |
|
：범뉼、pŏm-nyul、ポムニュル
：法律
|
「法律」は韓国語で「법률」という。
|
| ・ | 법률을 정하다. |
| 法律を定める。 | |
| ・ | 법률로 금지되어 있습니다. |
| 法律で禁止されています。 | |
| ・ | 법률로 정해져 있습니다. |
| 法律で決まっています。 | |
| ・ | 법률을 제정하다. |
| 法律を制定する | |
| ・ | 법률을 만들다. |
| 法律を作る。 | |
| ・ | 이르면 올봄에 법률에 의거해 기본방침을 개정할 예정입니다. |
| 早ければ今春に法律に依拠し基本方針を改正する予定です。 | |
| ・ | 무료로 법률 상담을 받으려면 어떻게 하면 되나요? |
| 無料で法律相談を受けるにはどうすればいいのでしょうか？ | |
| ・ | 그들은 법률을 전공하고 있습니다. |
| 彼らは法律を専攻しています。 | |
| ・ | 해도를 갱신하는 것이 법률로 의무화되어 있습니다. |
| 海図を更新することが法律で義務付けられています。 | |
| ・ | 그 법률은 개인의 존엄성을 지키는 것을 목적으로 하고 있습니다. |
| その法律は個人の尊厳を守ることを目的としています。 | |
| ・ | 소수자의 권리를 지키기 위한 법률이 제정되었다. |
| マイノリティの権利を守るための法律が制定された。 | |
| ・ | 그녀는 법률 사무소에서 실습하고 있습니다. |
| 彼女は法律事務所での実習しています。 | |
| ・ | 내후년에는 새로운 법률이 시행됩니다. |
| 再来年には新しい法律が施行されます。 | |
| ・ | 심의 결과 새로운 법률이 제정되었습니다. |
| 審議の結果、新しい法律が制定されました。 | |
| ・ | 표절하는 행위는 법률 위반입니다. |
| 盗作する行為は法律違反です。 | |
| ・ | 변호사는 법률 문제를 다룬다. |
| 弁護士は法律問題を扱う。 | |
| ・ | 새로운 법률이 의회에서 다루어졌어요. |
| 新しい法律が議会で取り上げられました。 | |
| ・ | 새로운 법률이 미디어에서 다루어졌다. |
| 新しい法律がメディアで取り上げられた。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 법률상（ポムニュルッサン） | 法律上 |
| 법률가（ポムニュルガ） | 法律家 |
| 법률고문（ポプリュルコムン） | 法律顧問 |
| 법률사무소（ポンリュルサムソ） | 法律事務所、ローファーム |
| 법률 용어（ポムニュル ヨンオ） | 法律用語 |
| 법률 위반（ポビュルウィバン） | 法律違反 |
| 법률을 정하다（ポムリュルル チョンハダ） | 法律を定める |
| 원고（原告） > |
| 최고형（最高刑） > |
| 규칙을 준수하다（規則を順守する） > |
| 위법하다（違法だ） > |
| 증거（証拠） > |
| 형（刑） > |
| 공갈죄（恐喝罪） > |