「告訴される」は韓国語で「고소되다」という。
|
・ | 생각지도 않은 것으로 민사 문제로 고소되는 경우가 자주 있습니다. |
思わぬことで民事問題として告訴されることがよくあります。 | |
・ | 고소한 측을 원고라고 하고, 고소당한 측을 피고라고 합니다. |
訴えた側を原告といい、訴えられた側を被告といいます。 | |
・ | 민사소송에서 원고에게 고소당한 사람을 피고라 한다. |
民事訴訟において原告に訴えられた人を被告という。 | |
・ | 그 행위는 법규 위반으로 고소된다. |
その行為は法規違反として訴えられる。 | |
・ | 그 회사는 악명 높은 부정행위로 고소당했다. |
その会社は悪名高い不正行為で訴えられた。 | |
・ | 사과하지 않았다가 나중에 고소당했다. |
謝らなかったら後で訴えられた。 | |
・ | 공갈죄로 고소당했다. |
恐喝罪で告訴された。 | |
・ | 고소되면 상대측의 고소장에 답변해야 합니다. |
告訴されたら相手側の告訴状に答弁しなければなりません。 |
횡령(横領) > |
공갈죄(恐喝罪) > |
개정하다(改正する) > |
유기 징역(有期懲役) > |
법적 분쟁(法的紛争) > |
중죄(重罪) > |
불문율(不文律) > |
합법(合法) > |
고등법원(高等裁判所) > |
국제법(国際法) > |
재판장(裁判長) > |
주거침입(住居侵入) > |
유언장(遺言状) > |
특별법(特別法) > |
고소되다(告訴される) > |
불법 복제(違法コピー) > |
죄(罪) > |
회사법(会社法) > |
피고인(被告人) > |
법을 어기다(法を破る) > |
담보물권(担保物権) > |
집유(執行猶予) > |
고소장(告訴状) > |
근로계약서(雇用契約書) > |
판검사(判事と検事) > |
헌재(憲法裁) > |
소송을 제기하다(訴訟を提起する) > |
처형하다(処刑する) > |
재판관(裁判官) > |
가처분(仮処分) > |