|
「判決が出る」は韓国語で「판결이 나오다」という。
|
 |
|
：판겨리 나오다、pan-gyŏ-ri na-o-da、パンギョリ ナオダ
：判決～
|
「判決が出る」は韓国語で「판결이 나오다」という。
|
| ・ | 예상과 전혀 다른 판결이 나왔다. |
| 予想と全然違う判決が出た。 | |
| ・ | 판결이 나오다. |
| 判決が出る。 | |
| ・ | 피고에 대한 법원의 1심 판결이 나온 가운데 형량을 두고 비판이 이어지고 있다. |
| 電子副会長に対する裁判所の１審判決が出された中、量刑をめぐる批判が続いている。 |
| 항소하다（控訴する） > |
| 처단하다（処断する） > |
| 법리（法理） > |
| 프라이버시 침해（プライバシー侵害） > |
| 근로계약서（雇用契約書） > |
| 증언하다（証言する） > |
| 소급되다（遡及される） > |
| 상고심（上告審） > |
| 공증（公証） > |
| 형 집행 정지（刑執行停止） > |
| 치외 법권（治外法権） > |
| 국민참여재판제도（裁判員制度） > |
| 민법（民法） > |
| 죄（罪） > |
| 벌금（罰金） > |
| 과실（過失） > |
| 총기 규제（銃規制） > |
| 합법적 행위（合法的行為） > |
| 소송을 제기하다（訴訟を提起する） > |
| 피의 사실 공표（被疑事実公表） > |
| 형벌（刑罰） > |
| 복역（服役） > |
| 가중 처벌（加重処罰） > |
| 공판（公判） > |
| 옥살이（監獄暮らし） > |
| 영장（令状） > |
| 방어막（防御柵） > |
| 소급하다（遡及する） > |
| 무혐의（嫌疑なし） > |
| 가처분（仮処分） > |