|
「裁判員制度」は韓国語で「국민참여재판제도」という。「국민참여재판제도」とは、韓国で2008年1月から始まった裁判員制度で、二十歳以上の市民が刑事裁判に参加して、裁判官と一緒に、有罪・無罪を判断し、有罪の場合は言い渡す刑罰を決める制度。
|
 |
|
：궁민차며재판제도、クンミンチャミョジェパンジェド
：国民参与裁判制度（國民參與裁判制度）
|
「裁判員制度」は韓国語で「국민참여재판제도」という。「국민참여재판제도」とは、韓国で2008年1月から始まった裁判員制度で、二十歳以上の市民が刑事裁判に参加して、裁判官と一緒に、有罪・無罪を判断し、有罪の場合は言い渡す刑罰を決める制度。
|
| 승소하다（勝訴する） > |
| 죄（罪） > |
| 법률상（法律上） > |
| 개헌（改憲） > |
| 조례（条例） > |
| 이해관계（利害関係） > |
| 이면 합의（裏合意） > |
| 법을 어기다（法を破る） > |
| 가석방（仮釈放） > |
| 재판에 이기다（裁判に勝つ） > |
| 법（法） > |
| 화해 조서（和解調書） > |
| 최고형（最高刑） > |
| 법과 대학（法学部） > |
| 금고형（禁固刑） > |
| 중죄（重罪） > |
| 대법원장（最高裁判所長官） > |
| 입안하다（立案する） > |
| 증거 불충분（証拠不十分） > |
| 위헌（違憲） > |
| 중재하다（仲裁する） > |
| 소명하다（釈明する） > |
| 친고죄（親告罪） > |
| 약식 기소（略式起訴） > |
| 묵비권을 행사하다（黙秘権を行使する.. > |
| 법무사（司法書士） > |
| 개인회생（個人再生） > |
| 고발하다（告発する） > |
| 계약 위반（契約違反） > |
| 재판장（裁判長） > |