|
「規則」は韓国語で「규칙」という。
|
 |
|
：규칙、kyu-chik、キュチク
：規則
|
「規則」は韓国語で「규칙」という。
|
| ・ | 규칙을 지키다. |
| 規則を守る。 | |
| ・ | 규칙을 따르다. |
| 規則を従う。 | |
| ・ | 규칙을 어기다. |
| 規則を破る。 | |
| ・ | 그녀는 새로운 규칙을 나에게 설명해 주었다. |
| 彼女は新しい規則を私に説明してくれた。 | |
| ・ | 규칙에 의해서 처리합니다. |
| 規則によって処理します。 | |
| ・ | 규칙에 따라 행동해 주세요. |
| 規則に従って行動してください。 | |
| ・ | 이 새로운 규칙은 1월 1일 이후에 발효될 것이다. |
| この新しい規則は１月１日以降有効になる。 | |
| ・ | 학교 규칙을 따르는 것은 중요합니다. |
| 学校の規則に従うことは重要です。 | |
| ・ | 교통 규칙에 따라 안전하게 운전합시다. |
| 交通規則に従って安全に運転しましょう。 | |
| ・ | 규칙에 따라 경기에 참가합니다. |
| ルールに従って競技に参加します。 | |
| ・ | 규칙을 따르지 않으면 계약이 무효가 될 수 있습니다. |
| 規則に従わないと、契約が無効になる可能性があります。 | |
| ・ | 대회 규칙에 따라 행동합니다. |
| 大会のルールに従って振る舞います。 | |
| ・ | 새로운 규칙은 단계적으로 적용돼요. |
| 新しい規則は段階的に適用されます。 | |
| ・ | 고무줄넘기의 규칙은 간단해서 금방 배울 수 있다. |
| ゴム跳びのルールは簡単で、すぐに覚えられる。 | |
| ・ | 집 안에서는 신을 벗는 것이 규칙입니다. |
| 家の中では靴を脱ぐのがルールです。 | |
| ・ | 부모님은 내가 그 규칙을 엄히 지키도록 하셨다. |
| 両親は私にその規則を厳に守らせた。 | |
| ・ | 그 규칙은 엄히 지켜야 한다. |
| 彼は厳に命令を守るように言った。 | |
| ・ | 연수원에서의 생활은 규칙적입니다. |
| 研修院での生活は規則正しいです。 | |
| ・ | 결정체는 규칙적으로 배열된 분자들로 이루어져 있다. |
| 結晶体は規則正しく並んだ分子からできている。 | |
| ・ | 그 선은 들쭉날쭉하고 불규칙해. |
| その線はぎざぎざで不規則だ。 | |
| ・ | 여고는 규칙이 엄격한 경우가 많아요. |
| 女子高は校則が厳しいことが多いです。 | |
| ・ | 가맹국은 그 규칙을 따를 필요가 있다. |
| 加盟国はその規則に従って行動する必要がある。 | |
| 송사하다（訴訟を起こす） > |
| 기본법（基本法） > |
| 소년법（少年法） > |
| 수뢰（受賂） > |
| 재판（裁判） > |
| 엄중한 처벌（厳重な処罰） > |
| 여죄（余罪） > |
| 검사（検事） > |
| 피고인（被告人） > |
| 접근 금지 명령（接近禁止命令） > |
| 형사 소송（刑事訴訟） > |
| 재판소（裁判所） > |
| 감옥（監獄） > |
| 판결이 나오다（判決が出る） > |
| 법적（法的） > |
| 손해 배상 소송（損害賠償訴訟） > |
| 증거（証拠） > |
| 위임장（委任状） > |
| 중벌（重罰） > |
| 송사（訴訟） > |
| 발의（発議） > |
| 조례（条例） > |
| 과실치사（過失致死） > |
| 해약（解約） > |
| 간이 재판（簡易裁判） > |
| 주거침입（住居侵入） > |
| 개정안（改訂案） > |
| 재판에 지다（裁判に負ける） > |
| 특정경제범죄 가중처벌（特定経済犯罪.. > |
| 특례법（特例法） > |