ホーム  > 社会 > 法律名詞韓国語能力試験3・4級
재판
裁判
読み方 재판、chae-pan、チェパン
漢字 裁判
例文
재판에 의해 사인간 또는 국가와 국민간의 분쟁이나 이해의 충돌을 법률적으로 해결한다.
裁判によって,私人間あるいは国家と国民間の紛争,利害の衝突を法律的に解決する。
구치소는 재판 중인 형이 확정되지 않은 사람이나 형이 집행되지 않은 사람이 들어 갑니다.
拘置所は、裁判中の刑が確定してない人や刑が執行されていない人が入ります。
형무소는 형사 재판에서 징역형이나 금고형의 판결을 받은 사람이 들어 갑니다.
刑務所は、刑事裁判で懲役刑や禁固刑の判決を受けた人が入ります。
형사 재판에 있어 검사는 피의자나 피고인을 소추하기 위해서 수사나 재판에 관여합니다.
刑事裁判において検事は被疑者や被告人を訴追するために捜査や裁判に関わります。
재판소는 법률에 기초해 다투는 것을 해결하는 기관입니다.
裁判所は、法律に基づいて争いごとを解決する機関です。
대법원은 경찰이 휴대전화 기록으로부터 개인을 추적할 때, 재판관의 허가를 필요로 한다는 판결을 내렸다.
最高裁判所は、警察が携帯電話記録から個人を追跡する際、裁判官の許可を必要とする決定を下した。
재판관이 사건을 심리하다.
裁判官が事件を審理する
그 변호사는 재판에 이기기 위해 수단과 방법을 가리지 않는다.
その弁護士は、裁判に勝つためなら手段を選ばない。
재판의 판결 때문에 너무 화가 난다.
裁判の判決のことでとっても腹が立つ。
판례란 동종의 사건을 재판할 때 선례가 되는 판결이다.
判例とは、同種の事件を裁判するさいの先例となる判決である。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
재판장(チェパンジャン) 裁判
재판관(チェパングァン) 裁判官、判事
재판소(チェパンソ) 裁判所、法院
인민재판(インミンチェパン) 人民裁判
간이재판(カニジェパン) 簡易裁判
형사재판(ヒョンサ ジェパン) 刑事裁判
민사재판소(ミンサジェパンソ) 民事裁判
헌법재판소(ホンポプジェパンソ) 憲法裁判
재판을 걸다(チェパヌルコルダ) 裁判を起こす
재판에 지다(チェパネ チダ) 裁判に負ける
재판에 이기다(チェパネ イギダ) 裁判に勝つ
국제사법재판소(クッチェサボプチェパンソ) 国際司法裁判
재판에 회부되다(チェパネ フェブデダ) 裁判に回付される
국민참여재판제도(クンミンチャミョジェパンジェド) 裁判員制度
法律の韓国語単語
연좌제(連座制)
>
법을 지키다(法律を守る)
>
제3자(第三者)
>
징역(懲役)
>
대법원(最高裁判所)
>
비합법(非合法)
>
반소(反訴)
>
一覧
当サイトに関して
Copyright(C) 2018 kpedia.jp PC版へ