・	공정한 재판을 받다.
	公正な裁判を受ける。
・	재판에 의해 사인간 또는 국가와 국민간의 분쟁이나 이해의 충돌을 법률적으로 해결한다.
	裁判によって，私人間あるいは国家と国民間の紛争，利害の衝突を法律的に解決する。
・	보석은 기소된 피고인이 재판이 끝날 때까지 자택으로 돌아갈 수 있는 제도입니다.
	保釈は、起訴された被告人が裁判が終わるまで自宅に帰ることができる制度です。
・	과거의 잘못을 부정하고, 재판 결과를 인정하지 않고 있다.
	過去の過ちを否定し、裁判の結果を認めてない。
・	정치인이 재판을 보이콧하는 것은 책임 있는 자세라고 할 수 없다.
	政治家が裁判をボイコットすることは責任ある態度とは言えない。
・	부정 거래, 시세 조종, 분식 회계등의 혐의로 현재 재판을 받고 있다.
	不正取引、相場操作、粉飾会計などの容疑で現在裁判を受けている。
・	재판이 진상을 은폐하는 경우도 있다.
	裁判が真相を隠蔽する場合もある。
・	법을 어기고 체포되어 재판에서 유죄가 되면 그 사람에게 전과가 붙습니다.
	法を犯し、逮捕され、裁判において有罪になるとその人には前科がつきます。
・	형사 재판에서 유죄판결에 의해 형이 선고되었을 때에 전과가 붙습니다.
	刑事裁判で有罪判決により刑が言い渡されたときに前科がつきます。
・	피고인은 이번 민사 재판으로 마음고생이 심했습니다.
	被告人は今回の民事裁判で気苦労がひどかったんです。
・	그 변호사는 재판에 이기기 위해 수단과 방법을 가리지 않는다.
	その弁護士は、裁判に勝つためなら手段を選ばない。
・	변호사는 재판에서 피고인은 무죄라고 주장했다.
	弁護士は裁判で被告人は無罪だと主張した。
「재판」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
재판장（チェパンジャン）	裁判長
재판관（チェパングァン）	裁判官、判事
재판소（チェパンソ）	裁判所、法院
형사재판（ヒョンサ ジェパン）	刑事裁判
인민재판（インミンチェパン）	人民裁判
간이재판（カニジェパン）	簡易裁判
헌법재판소（ホンポプジェパンソ）	憲法裁判所、憲法裁
민사재판소（ミンサジェパンソ）	民事裁判所
재판을 걸다（チェパヌルコルダ）	裁判を起こす
재판에 지다（チェパネ チダ）	裁判に負ける
재판에 이기다（チェパネ イギダ）	裁判に勝つ
국제사법재판소（クッチェサボプチェパンソ）	国際司法裁判所
재판에 부치다（チェパネ プチダ）	裁判にかける、罪を問う、裁判に回す
국민참여재판제도（クンミンチャミョジェパンジェド）	裁判員制度
재판에 회부되다（チェパネ フェブデダ）	裁判に回付される
재판에 회부하다（チェパネ フェブハダ）	裁判にかける

法律の韓国語単語

一覧