|
「簡易裁判」は韓国語で「간이 재판」という。
|
 |
|
：가니 재판、ka-ni-jae-pan、カニジェパン
：簡易裁判
|
「簡易裁判」は韓国語で「간이 재판」という。
|
| ・ | 속도 위반 벌금액은 간이 재판에 의해 정해진다. |
| スピード違反の罰金額は簡易裁判によって決定される。 | |
| ・ | 간이 재판소의 소송 대리는, 소송액이 적고 쟁점도 복잡하지 않은 사건에 대해서, 신속한 해결을 목표로 하는 제도입니다. |
| 簡易裁判所の訴訟代理は、訴額が少なく争点も複雑ではない事件について、迅速な解決を目指す制度です。 | |
| ・ | 간이 재판에는 어떤 종류가 있나요? |
| 簡易裁判にはどんな種類がありますか？ |
| 처단（処断） > |
| 승소하다（勝訴する） > |
| 정상 참작（酌量減軽） > |
| 시효（時効） > |
| 구형（求刑） > |
| 가택 수색（家宅捜索） > |
| 보석금（保釈金） > |
| 합법（合法） > |
| 감형（減刑） > |
| 선고되다（宣告される） > |
| 부정 청탁（不正の請託） > |
| 준수（順守） > |
| 가중 처벌（加重処罰） > |
| 기망하다（欺く） > |
| 프라이버시 침해（プライバシー侵害） > |
| 기각（棄却） > |
| 공탁하다（供託する） > |
| 보석（保釈） > |
| 증거물（証拠） > |
| 법원（裁判所） > |
| 사자 명예 훼손（死者の名誉毀損） > |
| 불기소（不起訴） > |
| 민사 조정（民事調停） > |
| 가석방（仮釈放） > |
| 법적 분쟁（法的紛争） > |
| 법과 대학（法学部） > |
| 판결이 내려지다（判決が下される） > |
| 비합법（非合法） > |
| 제소（提訴） > |
| 대법관（最高裁判所裁判官） > |