|
「証拠」は韓国語で「증거물」という。증거물とは、捜査で発見された事件に関連する物品、事件に関する重要な証拠を示す物品。
|
 |
|
：증거물、チュンゴムル
：証拠物
|
「証拠」は韓国語で「증거물」という。증거물とは、捜査で発見された事件に関連する物品、事件に関する重要な証拠を示す物品。
|
| ・ | 증거물을 제출했습니다. |
| 証拠を提出しました。 | |
| ・ | 증거물을 보관하고 있어요. |
| 証拠を保管しています。 | |
| ・ | 증거물을 분석 중입니다. |
| 証拠物を分析中です。 | |
| ・ | 증거물을 수집했어요. |
| 証拠物を収集しました。 | |
| ・ | 증거물을 정리하고 있습니다. |
| 証拠物を整理しています。 | |
| ・ | 증거물을 보존하고 있습니다. |
| 証拠物を保存しています。 | |
| ・ | 증거물을 검증했어요. |
| 証拠物を検証しました。 | |
| ・ | 증거물을 봉인하고 있습니다. |
| 証拠物を封印しています。 | |
| ・ | 증거물을 목록화하고 있습니다. |
| 証拠物を目録化しています。 | |
| ・ | 증거물을 기록 보존하고 있습니다. |
| 証拠物を記録保存しています。 | |
| ・ | 증거물을 보관 장소로 이동하고 있습니다. |
| 証拠物を保管場所に移動しています。 | |
| ・ | 증거물을 감정 의뢰했어요. |
| 証拠物を鑑定依頼しました。 | |
| ・ | 증거물을 신중히 취급하고 있습니다. |
| 証拠物を慎重に取り扱っています。 | |
| ・ | 증거물을 법원에 제출했어요. |
| 証拠物を裁判所に提出しました。 | |
| ・ | 증거물 제출로 피고인의 유죄가 입증되었다. |
| 証拠品の提出によって、被告の有罪が証明された。 | |
| ・ | 증거물 중에 범행 당시의 장갑이 포함되어 있었다. |
| 拠品の中に犯行時の手袋が含まれていた。 | |
| ・ | 범죄 현장에서 채취된 증거물을 과학적으로 수사하다. |
| 犯罪現場で採取された証拠物件を科学的に捜査する | |
| ・ | 재판장이 증거물을 확인했어요. |
| 裁判長が証拠物件を確認しました。 |
| 법률을 정하다（法律を定める） > |
| 형사 소송（刑事訴訟） > |
| 항소（控訴） > |
| 공정（公正） > |
| 본안 소송（本訴訟） > |
| 기각（棄却） > |
| 가압류（仮差押） > |
| 취조（取り調べ） > |
| 중형（重刑） > |
| 규칙을 준수하다（規則を順守する） > |
| 사기죄（詐欺罪） > |
| 증인（証人） > |
| 소환장（召喚状） > |
| 개헌（改憲） > |
| 법적 분쟁（法的紛争） > |
| 종신형（終身刑） > |
| 기망하다（欺く） > |
| 비합법（非合法） > |
| 법을 지키다（法を守る） > |
| 형사 고발（刑事告訴） > |
| 손배소（損害賠償訴訟） > |
| 징역에 처하다（懲役に処する） > |
| 위반（違反） > |
| 자술서（自供書） > |
| 가석방（仮釈放） > |
| 검찰청（警視庁） > |
| 징계（懲戒） > |
| 중재（仲裁） > |
| 재판에 지다（裁判に負ける） > |
| 재판（裁判） > |