「重刑」は韓国語で「중형」という。
|
・ | 중형을 과하다 |
重刑を科す。 | |
・ | 1심에서 중형을 선고받았다. |
1審で重刑を宣告された。 | |
・ | 징역형과 금고형을 비교하면 징역형이 중형으로 분류됩니다. |
懲役刑と禁固刑を比べると、懲役刑の方が重い刑に分類されます。 | |
・ | 징역 15년의 중형을 선고했다. |
懲役15年の重刑を言い渡した。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
중형차(チュンヒョンチャ) | 中型車 |
원고(原告) > |
엄벌에 처하다(厳罰に処する) > |
기소(起訴) > |
불구속 기소(在宅起訴) > |
불구속 입건(書類送検) > |
가압류(仮差押) > |
복권되다(復権される) > |
입안하다(立案する) > |
판결이 나오다(判決が出る) > |
기망(あざむくこと) > |
무죄를 입증하다(無罪を立証する) > |
가정법원(家庭裁判所) > |
연좌제(連座制) > |
유언장(遺言状) > |
국민참여재판제도(裁判員制度) > |
절도죄(窃盗罪) > |
자술서(自供書) > |
법전(法典) > |
고소되다(告訴される) > |
소송(訴訟) > |
기각되다(棄却される) > |
검사(検事) > |
무법천지(無法地帯) > |
구속 기소(拘束起訴) > |
녹취록(発言録) > |
규정(規定) > |
피소(提訴されること) > |
기각(棄却) > |
관습법(慣習法) > |
취하(取り下げ) > |