|
「上訴する」は韓国語で「상소하다」という。
|
 |
|
：상소하다、サンソハダ
：上訴～
|
「上訴する」は韓国語で「상소하다」という。
|
| ・ | 피고는 패소했지만 그 결정에 대해 상소할 생각이다. |
| 被告は敗訴したが、その決定について上訴するつもりだ。 | |
| ・ | 기각 결정에 대해 상소할 권리가 있어요. |
| 棄却の決定に対して上訴する権利があります。 | |
| ・ | 상소를 기각하는 판결이 내려졌어요. |
| 上訴を棄却する判決が下りました。 | |
| ・ | 일교차는 일정 상소에 있어서 하루의 최고 기온과 최저 기온의 차이다. |
| 気温差は、一定の場所における1日の最高気温と最低気温の差である。 | |
| ・ | 1심에서 2심에 상소하는 것을 항소, 2심에서 3심으로 상소하는 것을 상고라 한다. |
| １審から２審に上訴することは｢控訴｣、２審から３審への上訴を｢上告｣と言う。 |
| 공증（公証） > |
| 살인범（殺人犯） > |
| 재판에 회부되다（裁判に回付される） > |
| 민간 자격（民間資格） > |
| 직권 남용（職権濫用） > |
| 국선변호사（国選弁護士） > |
| 성문법（成文法） > |
| 공갈죄（恐喝罪） > |
| 헌법상의 권리（憲法上の権利） > |
| 모독죄（冒涜罪） > |
| 불법적（不法的） > |
| 증인（証人） > |
| 헌법（憲法） > |
| 민사 법원（民事裁判所） > |
| 금고형（禁固刑） > |
| 표절（盗作） > |
| 법적 분쟁（法的紛争） > |
| 불기소（不起訴） > |
| 공무 집행 방해（公務執行妨害） > |
| 유죄（有罪） > |
| 위증하다（偽証する） > |
| 상소하다（上訴する） > |
| 자술서（自供書） > |
| 집단소송（集団訴訟） > |
| 처단（処断） > |
| 중죄（重罪） > |
| 피의 사실 공표（被疑事実公表） > |
| 재판에 회부하다（裁判にかける） > |
| 위법（違法） > |
| 영장（令状） > |