「刑」は韓国語で「형」という。
|
・ | 형을 집행하다. |
刑を執行する。 | |
・ | 형을 과하다. |
刑を科す。 | |
・ | 형을 받다. |
刑を受ける。 | |
・ | 형을 가볍게 하다. |
刑を軽くする。 | |
・ | 형을 처하다. |
刑を処す。 | |
・ | 형을 끝내고 출소하다. |
刑を終えて出所する。 | |
・ | 유죄 판결을 받을 경우, 최고 5년 형을 받을 가능성이 있다. |
有罪判決を受けた場合、最高で5年の刑を受ける可能性がある。 | |
・ | 형이 감형되기를 바라고 있다. |
刑が減刑されることを望んでいる。 | |
・ | 그의 태도가 형을 감형할지 말지의 결정에 영향을 준다. |
彼の態度が刑を減刑するかどうかの決定に影響を与える。 |
소급되다(遡及される) > |
죄(罪) > |
본안 소송(本訴訟) > |
규칙을 준수하다(規則を順守する) > |
모독죄(冒涜罪) > |
처형(処刑) > |
변호사를 선임하다(弁護士を選任する.. > |
벌금형(罰金刑) > |
헌재(憲法裁) > |
명예 훼손(名誉毀損) > |
재판부(裁判部) > |
중형(重刑) > |
보석금(保釈金) > |
참고인(参考人) > |
기본법(基本法) > |
취하하다(取り下げる) > |
공증인(公証人) > |
재판(裁判) > |
변호사(弁護士) > |
정당방위(正当防衛) > |
재판장(裁判長) > |
직권 남용(職権濫用) > |
변호하다(弁護する) > |
방증(傍証) > |
판결이 나오다(判決が出る) > |
수뢰죄(収賄罪) > |
엄중한 처벌(厳重な処罰) > |
소환장(召喚状) > |
규약문(規約文) > |
손해 배상을 청구하다(損害賠償を請.. > |